catch

Listen:
 /kætʃ/


Для глагола: "to catch"

Простое прошедшее время: caught
Причастие прошедшего времени: caught

WordReference English-Russian Dictionary © 2017:

Главные переводы
английскийрусский
catch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (moving object)ловить, хватать несов + вин
  поймать, схватить сов + вин
 I can catch the ball with one hand.
 Я могу поймать мяч одной рукой.
catch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (person departing)заставать несов + вин
  застать сов + вин
 You might be able to catch him if you hurry.
 Ты, возможно, ещё застанешь его, если поторопишься.
catch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (hear, understand)расслышать сов
 I didn't catch what you said.
 Я не расслышал, что вы сказали.
catch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (problem)подвох м
 What's the catch?
 В чём подвох?
catch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fastening)застёжка, защёлка ж
 The catch on the suitcase is stuck.
 Застёжка на чемодане застряла.
  Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

catch [kæt m(f) adj] (pt, pp caught) vt *(пойма́ть '>лови́ть*(пойма́ть perf) (bus etc) *'>сади́ться (сесть*perf) на +acc ; (breath) зата́ивать (затаи́ть perf) (attention) *'>привлека́ть (привле́чь*perf) (hit) ударя́ть (уда́рить perf) (hear) *'>ула́вливать (улови́ть*perf) (illness) *'>подхва́тывать (подхвати́ть*perf) (person) *(заста́ть*'>застава́ть*(заста́ть*perf)
vi (become trapped) *'>застрева́ть (застря́ть*perf)
n (of fish) уло́в; (criminal caught) заде́ржанный[-ая] $ ; (of ball) захва́т; (hidden problem) подво́х; (of lock) защёлка; (game) пятна́шки pl
to catch sb's attention or eye *'>привлека́ть (привле́чь*perf) чьё-н внима́ние
to catch sight of *'>уви́деть*(perf)
to catch fire загоре́ться (perf)
catch on vi (grow popular) *'>прижива́ться (прижи́ться*perf) (understand)
to catch on (to sth) *'>понима́ть (поня́ть*perf) (что-н)
catch out vt (BRIT) (fig) *(пойма́ть '>лови́ть*(пойма́ть perf)
catch up vi (fig) *'>нагоня́ть (нагна́ть*perf)
vt (also: catch up with) *'>догоня́ть (догна́ть*perf)
catch' также найдено в этих статьях:
Русский:

Реклама

Word of the day: above | bare

Реклама

Сообщить о неподходящей рекламе.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.