finish - Англо-русский словарь на WordReference.com

Англо-русский словарь на WordReference.com

Listen:

US - UK

Pocket Oxford Russian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

finish /ˈfɪnɪſ/ n.

■ v.t.

(end) зак|а́нчивать, -о́нчить;
конча́ть, ко́нчить;
I ~ed the book я (за)ко́нчил кни́гу;
he ~ed (off, up) the pie он дое́л весь пиро́г;
we will ~ the job мы зако́нчим рабо́ту.

(coll., exhaust, kill) изнур|я́ть, -и́ть;
the fever ~ed him off лихора́дка докона́ла/прико́нчила его́.

■ v.i. конча́ться, ко́нчиться;
зак|а́нчиваться, -о́нчиться;
have you ~ed with that book? вам бо́льше не нужна́ э́та кни́га?;
~ing post фи́ниш.

Principal Translations
finish	vtr	(complete: task)	заканчивать, завершать несов
			закончить, завершить сов
He will finish the translation in the next 30 minutes.
Он закончит перевод в течение следующих тридцати минут.
finish	vtr	(complete: distance) спорт	финишировать сов, несов
She finished the race in 35 minutes.
Она финишировала в забеге с результатом в 35 минут.
finish	n	(end of a race)	финиш м
She reached the finish first.
Она первой пришла к финишу.
Suggest improvements for "finish" above.

слово 'finish' также найдено в следующих статьях:

Английский:

Русский:

Обсуждения на форуме со словом(ами) 'finish' в заголовках:

Ссылки: