grow - Англо-русский словарь на WordReference.com

Англо-русский словарь на WordReference.com

grow:

Английское определение | in Italian | in French | in Spanish
в контексте | изображения

Listen:

US - UK

Для глагола: "to grow"

Прошедшее время:	grew
Причастие прошедшего времени:	grown

grow /ɡrəʊ/ v.t. (past grew; p.p. grown) расти́ть, вы́-;
выра́щивать (impf.);
разводи́ть (impf.);
he is ~ing a beard он отра́щивает бо́роду.■ v.i. (past grew; p.p. grown)

(of habitat) расти́, вы́расти;
ivy ~s on walls плющ растёт на сте́на́х.

(of development): he grew (by) 5 inches он вы́рос на 5 дю́ймов;
she has ~n into a young lady она́ преврати́лась в молоду́ю же́нщину;
she is letting her hair ~ она́ отра́щивает во́лосы;
he looks quite ~n up он вы́глядит совсе́м взро́слым;
~n-ups взро́слые (pl.); I grew to like him со вре́менем он стал мне нра́виться;
it's a habit I've never ~n out of э́то привы́чка, от кото́рой я никогда́ не мог изба́виться;
he grew out of his clothes он вы́рос из оде́жды;
the tune ~s on one э́тот моти́в начина́ет нра́виться со вре́менем;
(increase) увели́чи|ваться, -ться;
уси́ли|ваться, -ться;
he listened with ~ing impatience он слу́шал с расту́щим нетерпе́нием.

(become) ста|нови́ться, -ть;
as he grew older, he … с во́зрастом он…;
she grew pale она́ побледне́ла.

Principal Translations
grow	vi	(increase in size)	расти несов
At puberty, she will grow taller.
Она еще подрастёт к моменту наступления половой зрелости.
grow	vi	(expand)	расширяться, расти несов
Our company has grown rapidly this year.
Наша компания быстро расширялась в этом году.
grow	vi	(increase)	расти, увеличиваться, усиливаться несов
The population will grow rapidly.
Население будет быстро увеличиваться (or: расти).
grow	vtr	(cultivate)	выращивать, культивировать несов + вин
They grow a lot of wheat in this region.
Они выращивают много пшеницы в этом районе.
Suggest improvements for "grow" above.

слово 'grow' также найдено в следующих статьях:

Английский:

be - faint - flag - grew - grown - increase - let - lighten - old - outgrow - shrink - thrive - trail - white

Русский:

беле́ть - беси́ться - бледне́ть - богате́ть - большо́й - вечере́ть - возрасти́ - враста́ть - вы́вести - вы́расти - вы́растить - га́снуть - де́латься - дорасти́ - загрусти́ть - ме́ркнуть - нарасти́ - неме́ть - обесси́леть - облени́ться - ослабе́ть - осу́нуться - отпусти́ть - отрасти́ - отрасти́ть - перерасти́ - повзросле́ть - подрасти́ - полне́ть - полюби́ть - присмире́ть - прити́хнуть - проголода́ться - произрасти́ - размя́ться - разогре́ться - разрасти́сь - расти́ - расти́ть - сократи́ться - срасти́сь - старе́ть - ста́риться - стать - темне́ть - толсте́ть - тускне́ть - увели́читься - умне́ть - уси́литься

Обсуждения на форуме со словом(ами) 'grow' в заголовках:

Слово(а) 'grow' в заголовках не найдено(ы).

Ссылки: