heart transplant - Англо-русский словарь на WordReference.com

Англо-русский словарь на WordReference.com

heart transplant:

Английское определение | in Italian | in French | in Spanish
в контексте | изображения

heart /hɑːt/ n.

(organ) се́рдце;
~ attack серде́чный при́ступ;
инфа́ркт;
~ disease боле́знь се́рдца;
~ failure разры́в се́рдца;
~ transplant переса́дка се́рдца.

(soul;
seat of emotions) се́рдце, душа́;
he had set his ~ on winning он стра́стно жела́л вы́играть;
don't take it to ~ не принима́йте э́то бли́зко к се́рдцу;
(enthusiasm): his ~ is not in his work у него́ душа́ не лежи́т к рабо́те;
(courage): he lost ~ он пал ду́хом;
take ~! не па́дайте ду́хом!;
(memory): I learnt it by ~ я вы́учил э́то наизу́сть.

(centre) середи́на, сердцеви́на;
this book gets to the ~ of the matter э́та кни́га затра́гивает са́мую суть де́ла.

(pl., cards) че́рв|и (pl., g. -е́й).

■ compounds
~ache n. серде́чная бо́ль;
~beat n. сердцебие́ние;
~breaking adj. душераздира́ющий;
~broken adj. с разби́тым се́рдцем;
~burn n. изжо́га;
~felt adj. душе́вный, глубоко́ прочу́вствованный;
~-throb n. (coll.) люби́мец;
~-to-~ adj.: a ~-to-~ talk разгово́р по душа́м.

Principal Translations
heart	n	(human organ) анатом.:	сердце ср
He was so nervous that he could hear his heart beating.
Он так нервничал, что слышал биение собственного сердца.
heart	n	figurative (centre of feelings) центр чувств	сердце ср
			душа ж
In his heart, he knew that she would stay loyal.
В душе он знал, что она останется верна ему.
heart	n	figurative (centre of a place)	центр м
		перен.	сердце ср
The heart of the city is alive with bars and restaurants.
Центр города полон баров и ресторанов.
Suggest improvements for "heart" above.

слово 'heart transplant' также найдено в следующих статьях:

Русский:

переса́дка

Обсуждения на форуме со словом(ами) 'heart transplant' в заголовках:

Слово(а) 'heart transplant' в заголовках не найдено(ы).

Ссылки: