into

Listen:
 /ˈɪntuː/


WordReference English-Russian Dictionary © 2017:

Главные переводы
английскийрусский
into preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (to the inside of) (направление внутрь)в, во предл
 Come into my office.
 Заходите в мой офис.
into preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (profession, hobby)в предл
 He went into architecture after his studies.
 Он пошёл в архитекторы после завершения учёбы. *Он стал архитектором, после окончания учёбы.
into preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (to the condition of) (в к.-л. состояние)в предл
 He got himself into trouble with his unkind remarks.
 Он попал в сложную ситуацию из-за своих колких замечаний.
into preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (against)в, с предл
Заметка: to run into – столкнуться, наехать
 His car ran into a tree.
 Его машина врезалась в дерево.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Его машина столкнулась с грузовиком.
into preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (space: continuing) (в пространстве:)в предл
Заметка: На русский язык в предложениях, как правило, не переводится.
 This road continues into the next county.
 Эта дорога ведёт в соседний округ.
  Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

into [ˈɪntu]

prep
1(indicating motion or direction) в/на +acc
into the house/garden в дом/сад
into the post office/factory на по́чту/фа́брику
research into cancer иссле́дования ntpl в о́бласти ра́ковых заболева́ний
he worked late into the night он рабо́тал до по́здней но́чи
2(indicating change of condition, result)
she has translated the letter into Russian она́ перевела́ письмо́ на ру́сский язы́к
the vase broke into pieces ва́за разби́лась вдре́безги or на кусо́чки
they got into trouble for it им попа́ло за э́то
he lapsed into silence он погрузи́лся в молча́ние
to burst into tears *'>распла́каться*(perf)
to burst into flames загора́ться (загоре́ться perf)
into' также найдено в этих статьях:
Русский:


Обсуждения на форуме на тему 'into' в заголовках:

Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу 'into'.

На других языках: испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | нидерландский | шведский | польский | чешский | греческий | турецкий | китайский | японский | корейский | арабский

Реклама

Word of the day: above | bare

Реклама

Сообщить о неподходящей рекламе.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.