Англо-русский словарь на WordReference.com


kick:


Английское определение | in Italian | in French | in Spanish
в контексте | изображения
 Listen: soundUS - UK

Pocket Oxford Russian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
kick /kɪk/ n.
  1. уда́р, пино́к.
  1. (recoil) отда́ча.
  1. (coll., stimulus): get a ~ out of sth. получ|а́ть, -и́ть удово́льствие от чего́-н.
v.t. уд|аря́ть, -а́рить ного́й;
he ~ed me on the shin он уда́рил меня́ по го́лени;
he ~ed the ball он уда́рил по мячу́;
I could have ~ed myself я рвал на себе́ во́лосы;
~ the habit (coll., give up addiction) бро́сить (pf.) употебля́ть нарко́тики/кури́ть/пить и т. д.v.i. (of animals) ляга́ться (impf.);
брыка́ться (impf.).
with advs.: ~ about, around vv.t.: they were ~ing a ball about они́ гоня́ли мяч;
~ off v.i. (football) нач|ина́ть, -а́ть игру́;
(coll., begin) нач|ина́ть, -а́ть;
~ out v.t. (eject, expel) выгоня́ть, вы́гнать;
~ up v.t. (coll., create): ~ up a row устр|а́ивать, -о́ить сканда́л.compounds
~-boxing n. кикбо́ксинг;
~-off n. нача́ло (игры́);
~-start v.t. (lit. and fig.): to ~-start the economy дать толчо́к эконо́мике.


kick: WordReference English-Russian Dictionary © 2009
Principal Translations
kickvtr (strike with foot)ударять (or: бить) ногой непер + ж тв
 разг.пинать несов + вин
 пнуть сов + вин
 о копытных животных, разг. о человекелягать несов + вин
The object is to kick the ball into the net.
Задача в том, чтобы ударить по мячу и попасть в сетку.
kickn (foot thrust) толчок ногойудар, пинок м
 удар ногой м + тв
She gave the ball a kick.
Она нанесла удар по мячу.
Suggest improvements for "kick" above.

слово 'kick' также найдено в следующих статьях:
Английский:

Обсуждения на форуме со словом(ами) 'kick' в заголовках:
Слово(а) 'kick' в заголовках не найдено(ы).

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic



Смотрите также:
 
Ссылки:


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad