Англо-русский словарь на WordReference.com


least:


Английское определение | in Italian | in French | in Spanish
в контексте | изображения
 Listen: soundUS - UK

Pocket Oxford Russian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
least /liːst/ n.: to say the ~ мя́гко говоря́;
the ~ he could do is to pay for the damage он мог бы по кра́йней ме́ре возмести́ть уще́рб;
at ~ по кра́йней ме́ре;
не ме́ньше
+ g.;
at ~ once a year не ре́же, чем раз в год;
he is at ~ as tall as you он ва́шего ро́ста, а мо́жет быть и вы́ше;
you should at ~ have warned me вы бы хоть предупреди́ли меня́;
not in the ~ ничу́ть, ниско́лько;
he is not in the ~ interested он совсе́м не заинтересо́ван (pred.).adj. (smallest) наиме́ньший;
that's the ~ of my worries э́то меня́ ме́ньше всего́ волну́ет;
(slightest) мале́йший;
he hasn't the ~ idea about it он не име́ет ни мале́йшего поня́тия об э́том.adv. ме́ньше всего́;
it is the ~ successful of his books э́то наиме́нее уда́чная из его́ книг;
with the ~ possible trouble с наиме́ньшими хло́потами;
с наиме́ньшей затра́той сил.


Pocket Oxford Russian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
little /ˈlɪt(ə)l/ n. (not much) ма́ло, немно́го, немно́жко + g.;
I see ~ of him now я тепе́рь ре́дко ви́жу его́;
~ or nothing почти́ ничего́;
ма́ло что;

(small amount): he knows a ~ Japanese он немно́го зна́ет япо́нский;
~ by ~ ма́ло-пома́лу;
постепе́нно.
adj. (littler, littlest;
less
or lesser;
least
)
  1. (small) ма́ленький, небольшо́й;
    ~ finger мизи́нец.
  1. (young): ~ boy (ма́ленький) ма́льчик;
    ~ girl (ма́ленькая) де́вочка.
  1. (trivial) ме́лкий;
    незначи́тельный.
  1. (not tall or long) невысо́кий;
    недли́нный;

    wait here for a ~ while подожди́те здесь немно́жко.
  1. (small, of quantity) ма́ло, немно́го, немно́жко + g.;
    there is ~ butter left ма́сла оста́лось ма́ло.
adv. (less, least)
  1. (not much) ма́ло;
    I see him very ~ я ма́ло/ре́дко с ним ви́жусь;
    ~ more ненамно́го/немно́гим бо́льше;
    he is ~ better than a thief он про́сто-на́просто вор;
    (not at all): ~ did he know I was following him он и не подозрева́л, что я иду́ за ним.
  1. (a ~: slightly, somewhat) немно́го, немно́жко;
    I am a ~ happier now тепе́рь я не́сколько успоко́ился;
    she is a ~ over 40 ей немно́гим бо́льше сорока́.

least  little  
least: WordReference English-Russian Dictionary © 2009
Principal Translations
the leastadj (lowest possible)наименьший, минимальный прил
What is the least that I can pay for this?
Какова наименьшая (or: минимальная) цена,
leastadv (to the smallest degree)меньше всего, меньше всех нареч
She ate least.
Она съела меньше всех.
at leastn (at the minimum)по меньшей мере, по крайней мере, хотя бы ч
At least, buy some milk.
Купи, по крайней мере, (or: хотя бы) молока.
Suggest improvements for "least" above.

little: WordReference English-Russian Dictionary © 2009
Principal Translations
littleadj (small in size)маленький, небольшой, малый прил
This TV is big, but the one in our bedroom is little.
Этот телевизор большой, а тот, что в спальне - маленький.
littleadj (small amount)небольшое количество прил + ср
 a littleнемного нареч
I just want a little salt on my potatoes.
Я просто хочу немного посолить картошку.
littleadj (not much) a littleнемного, слегка нареч
I am only a little upset, so don't worry.
Я всего лишь немного расстроен, не волнуйся.
littleadj (younger)младший прил
I have three little brothers and one big sister.
У меня три младших брата и старшая сестра.
littleadv (slightly) a littleнемного, слегка нареч
I am a little drunk, but in no way incapacitated.
Я слегка пьян, но вполне дееспособен.
littleadv (infrequently)мало, редко нареч
She drinks little alcohol.
Она редко пьёт спиртные напитки.
Suggest improvements for "little" above.

слово 'least' также найдено в следующих статьях:
Английский:

Обсуждения на форуме со словом(ами) 'least' в заголовках:

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic



Смотрите также:
 
Ссылки:


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad