love:

Английское определение | in Italian | in French | in Spanish в контексте | изображения

 Listen: US - UK

Pocket Oxford Russian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

love /lʌv/ n.

1. любо́вь;
   he sent you his ~ он проси́л переда́ть вам серде́чный приве́т;
   be in ~ (with s.o.) быть влюблённым в кого́-н.;
   fall in ~ with s.o. влюб|ля́ться, -и́ться в кого́-н.;
   make ~ (have sexual intercourse) зан|има́ться, -я́ться любо́вью;
   ~ affair рома́н;
   (pej.) любо́вная связь;
   (Br., in address): (my) ~! (мой) ми́лый!;
   (моя́) ми́лая!

2. (zero score) ноль (m.).

■ v.t. люби́ть (impf.);
I ~ the way he smiles мне ужа́сно нра́вится, как он улыба́ется;
I ~ walking in the rain я обожа́ю гуля́ть под дождём.

love: WordReference English-Russian Dictionary © 2010

Principal Translations
love	vtr	(romantic affection)	любить несов + вин
You can tell that she loves her boyfriend by the look on her face.
По ней видно, что она любит своего парня.
love	vtr	(feel affection for sb)	любить несов + вин
Of course I love my mother.
Конечно, я люблю свою мать.
love	vtr	(feel affection for sthg) привязанность к ч.-л.	любить, обожать несов + вин
		любить ч.-л.	нравиться несов
I love basketball.
Я люблю баскетбол. *Мне нравится баскетбол.
love	n	(person) к человеку:	любовь, страсть ж
You could see her love for him in her eyes.
В её глазах отражалась любовь к нему.
love	n	(group: affection) расположенность к	любовь, привязанность ж
Her love for babies led her to volunteer at the hospital.
* Любовь к детям помогла ей найти свое призвание.
love	n	(strong liking for sthg)	любовь, страсть ж
His love for basketball was apparent to everybody.
Его любовь к баскетболу была заметна всякому.
love	n	(sthg loved) объект любви	любовь, привязанность ж
Ballet was her first love.
Балет был её первой любовью.
Suggest improvements for "love" above.

слово 'love' также найдено в следующих статьях:

Английский:

affair - cherish - devotion - fall - for - mad - much - natural - other - out - potion - puppy - romance - unrequited - way

Русский:

безу́мие - взаи́мность - вздыха́ть - влюби́ться - влюблённый - люби́ть - любо́вный - любо́вь - недолю́бливать - объясни́ться - полюби́ть - призна́ние - разлюби́ть - рома́н - сто́лько

Обсуждения на форуме со словом(ами) 'love' в заголовках:

A happy New Year full of success, love, health, wealth and joy
All you need is love
Everything is allowed in love
From Russia with love
how to say "I love you" in Russian?
I love you
I love you and I can't wait to wake up next to you in Paris
I've fallen in love with you
Just like the world, love is endless.
Love (in a letter)
love the heart that sacrifices itself for you
Love-hate relationship
without love

• Задайте вопрос на форуме самостоятельно.
• Посетить русско-английский форум.

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic