master:

Английское определение | in Italian | in French | in Spanish в контексте | изображения

 Listen: US - UK

Pocket Oxford Russian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

master /ˈmɑːstə(r)/ n.

1. (one in control, boss) хозя́ин;
   (owner) владе́лец;
   ~ of ceremonies распоряди́тель (m.), конферансье́ (nt. indecl.).

2. (Br., teacher) учи́тель (m.);
   (in university): M~ of Arts маги́стр гуманита́рных нау́к.

3. (skilled craftsman, expert) ма́стер;
   ~ builder строи́тель-подря́дчик.

4. (original) по́длинник.

5. (attr.): ~ bedroom гла́вная спа́льня;
   ~ plan генера́льный план.

■ v.t.

1. (gain control of) спр|авля́ться, -а́виться с + i.

2. (acquire knowledge of, skill in) овлад|ева́ть, -е́ть + i.;
   it is a language which can be ~ed in 6 months э́тим языко́м мо́жно овладе́ть за шесть ме́сяцев.

3. (overcome) овлад|ева́ть, -е́ть + i.;
   ~ one's feelings владе́ть, о- свои́ми чу́вствами.

■ compounds
~ key n. отмы́чка;
~mind n. руководи́тель (m.);
v.t.: he ~minded the plan он разрабо́тал весь план;
~piece n. шеде́вр.

master: WordReference English-Russian Dictionary © 2009

Principal Translations
master	n	(expert)	мастер, специалист м
			знаток своего дела м + мест + ср родит
He is the master at fixing old cars.
Он специалист по ремонту старых машин.
master	n	(original)	оригинал, образец м
The software master is kept in a safe, but copies are freely available.
Оригинал компьютерного обеспечения хранится в сейфе, а копии доступны всем.
master	vtr	(become expert in)	усвоить, изучить сов + вин
			усваивать, изучать несов + вин
			овладевать
He mastered heart surgery in only 2 years.
Он изучил сердечную хирургию/кардиохирургию всего за два года.
Suggest improvements for "master" above.

слово 'master' также найдено в следующих статьях:

Английский:

boss - gang - head - MA - MBA - MC - M.Sc. - task

Русский:

дире́ктор - конферансье́ - костюме́р - ло́вкий - ма́стер - овладе́ть - одоле́ть - осво́ить - переломи́ть - переси́лить - победи́ть - усво́ить - учи́тель - хозя́ин

Обсуждения на форуме со словом(ами) 'master' в заголовках:

a master at giving speeches
Master en études slaves FR

• Задайте вопрос на форуме самостоятельно.
• Посетить русско-английский форум.

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic