model - Англо-русский словарь на WordReference.com

Англо-русский словарь на WordReference.com

Ссылки:

Сокращения
Фонетическая транскрипция
Форумы
Поддержать WR
Ссылка на WR
API
Ваши предложения
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

model:

Listen:

Pocket Oxford Russian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

model /ˈmɒd(ə)l/ n.

(representation) моде́ль, схе́ма.

(pattern) образе́ц, станда́рт;
he is a ~ of gallantry он образе́ц гала́нтности;
a ~ husband идеа́льный муж.

(person posing for artist) нату́рщи|к (fem. -ца).

(woman displaying clothes etc.) манеке́нщица, моде́ль.

(design) моде́ль, тип.

■ v.t. (modelled, modelling; US modeled, modeling) де́лать, с- моде́ль + g.;
she ~led the dress (wore it as a ~) она́ демонстри́ровала пла́тье;
(fig.): he ~s himself upon his father он сле́дует приме́ру своего́ отца́.

слово 'model' также найдено в следующих статьях:

Английский:

example - from - obtainable - pattern - portfolio - role - sculpt - standard

Русский:

вариа́нт - лепи́ть - маке́т - манеке́нщик - манеке́нщица - масшта́бный - моде́ль - налепи́ть - нату́ра - нату́рщик - образе́ц - образцо́вый - показа́тельный - приме́р - приме́рный - тип - топ-моде́ль

Principal Translations
model	n	(example, sth to be copied)	образец, эталон, шаблон, пример м
			макет м
			модель ж
This ball of dough is the model. You should make all of the rest like that one.
Этот шарик из теста – образец. Вы должны вылепить все остальные точно так же.
model	n	(ideal example) для подражания	образец, пример, идеал м
He was considered to be a model for all fathers - doing everything that a good father should do.
Он считался примером для подражания для каждого отца, делая всё то, что хороший отец должен делать.
model	n	(fashion) одежда: мода	модель, топ-модель, манекенщица ж
She is a model, and often works in Milan.
Она топ-модель и часто работает в Милане.
model	n	(of a car) машины:	модель ж
The car's make is a Ford, and the model is Mustang.
Марка машины – Форд, а модель – Мустанг.
model	adj	(ideal)	образцовый, идеальный, примерный прил
She has always been a model daughter. We could not have hoped for better.
Она всегда была образцовой (or: примерной) дочерью. Мы о лучшей и мечтать не могли.
model	vi	(be a fashion model)	быть моделью, работать моделью несов + ж
She modelled professionally for three years.
Она работала моделью в течение трёх лет.
Report an error

Обсуждения на форуме со словом(ами) 'model' в заголовках:

Multi-spindle lathes (chuck model)

See Google Translate's machine translation of 'model'.

Let Google and FB know that you like WR!

Report an inappropriate ad.