Англо-русский словарь на WordReference.com


next:


Английское определение | in Italian | in French | in Spanish
в контексте | изображения
 Listen: soundUS - UK

Pocket Oxford Russian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
next /nekst/ n. (in order): the week after ~ че́рез неде́лю;
~, please! сле́дующий!;
~ of kin ближа́йший ро́дственник.adj.
  1. (of place: nearest) ближа́йший;
    (adjacent) сосе́дний, сме́жный;
    he lives ~ door он живёт ря́дом.
  1. ~ to (fig., almost) почти́;
    I got it for ~ to nothing я купи́л э́то за бесце́нок.
  1. (in a series) очередно́й;
    (future) бу́дущий, сле́дующий;
    ~ day на друго́й/сле́дующий день;
    ~ Friday в сле́дующую пя́тницу;
    ~ October в сле́дующем октябре́;
    ~ week на бу́дущей/сле́дующей неде́ле;
    ~ year в бу́дущем году́;
    ~ time we'll go to London в сле́дующий раз мы пое́дем в Ло́ндон.
adv.: what ~? э́того ещё не хвата́ло!;
what will he do ~? а тепе́рь что он наду́мает?;
~ to ря́дом с + i.;
he stood ~ to the fire он стоя́л во́зле ками́на.cpd. ~-door adj. сосе́дний;
~-door neighbour ближа́йший сосе́д.


next: WordReference English-Russian Dictionary © 2009
Principal Translations
nextadj (immediately following in time) по времениследующий, ближайший прил
We're going to take the next plane.
Мы собираемся лететь следующим рейсом.
nextadj (immediately following in position) положениеследующий, соседний прил
I'll help the next person in line.
Я обслужу следующего человека в очереди.
nextadj (immediately following in importance) по значениюследующий прил
The next thing to do after gathering firewood is to put it all in a dry place.
Следующее, что надо сделать, когда дрова заготовлены - сложить их все в сухом месте.
nextadj (nearest)ближайший прил
Proceed to the next open window.
Пройдите к ближайшему открытому окну.
nextadj (adjacent)соседний, смежный прил
My grandparents live in the next house.
Мои бабушка с дедушкой живут в соседнем доме.
nextprep (nearest to)рядом, напротив нар
The police station is next to the hospital.
Полицейский участок находится рядом с больницей (or: напротив больницы).
Suggest improvements for "next" above.

слово 'next' также найдено в следующих статьях:
Английский:

Обсуждения на форуме со словом(ами) 'next' в заголовках:

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic



Смотрите также:
 
Ссылки:


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad