should:

Английское определение | in Italian | in French | in Spanish в контексте | изображения

 Listen: US - UK

Pocket Oxford Russian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

should /ſʊd/ v. aux.

1. (conditional): I ~ say я бы сказа́л;
   I ~ have thought so на́до полага́ть;
   каза́лось бы;
   ~ he die (в слу́чае) е́сли он умрёт;
   I ~n't think so не ду́маю.

2. (expr. duty): you ~ tell him вы должны́ ему́ сказа́ть.

3. (expr. probability or expectation): we ~ be there by noon мы должны́ поспе́ть туда́ к полу́дню;
   how ~ I know? отку́да мне знать?

4. (expr. purpose): he suggested that I ~ go он предложи́л мне уйти́.

should: WordReference English-Russian Dictionary © 2009

Principal Translations
should	v aux	(subjunctive: + infinitive)	следовало бы предик усл
		разг.	не мешало бы ч + предик усл
Although he should go, he'll probably stay at home.
Хотя он должен идти, он, вероятно, останется дома.
should	v aux	(suggestion)	следует предик
			следовало бы предик усл
Note: употребляется для выражения совета
Maybe you should go to the meeting to night. What do you think?
Может, тебе следовало бы сходить на встречу сегодня вечером. Как ты считаешь?
should	v aux	(decision)	должен прил, предик
What should I do?
Что же я должен делать? *Что же мне делать?
should	v aux	(must)	должен прил, предик
Note: употребляется для выражения морального долга
You should finish your homework before you watch TV.
Прежде чем смотреть телевизор, ты должен закончить делать домашнее задание.
should	v aux	(duty, obligation)	должен прил, предик
Note: употребляется для описания обязанностей
I should take out the trash, but I am not going to.
Я должен вынести мусор, но не собираюсь это делать.
Suggest improvements for "should" above.

слово 'should' также найдено в следующих статьях:

Английский:

adopt - any - argue - arise - as - by - essential - exercise - feel - hand - hold - insistent - least - less - like - much - now - pull - shouldn't - start

Русский:

бы - годи́ться - до́лжен - квалифици́ровать - нельзя́ - ну́жно - предложи́ть - сле́довать - сто́лько - так

Обсуждения на форуме со словом(ами) 'should' в заголовках:

"We should go our separate ways"
I should have known.
Should
Should you need any further assistance, don’t hesitate to contact me.

• Задайте вопрос на форуме самостоятельно.
• Посетить русско-английский форум.

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic