some - Англо-русский словарь на WordReference.com

Англо-русский словарь на WordReference.com

Ссылки:

Сокращения
Фонетическая транскрипция
Форумы
Поддержать WR
Ссылка на WR
API
Ваши предложения
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

some:

Listen:

Pocket Oxford Russian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

some /sʌm/ pron.

(of persons) не́которые, одни́;
~ left and others stayed одни́ ушли́, други́е оста́лись;
~ of these girls не́которые/кое́-кто из э́тих де́вушек.

(of things) (an indefinite number) не́сколько;
can I have ~? мо́жно (мне) взять не́сколько?;
(an indefinite amount): have ~ more! возьми́те ещё!

(a part) часть;
I agree with ~ of what you said части́чно я согла́сен с ва́шими слова́ми.

■ adj.

(definite though unspecified) како́й-то;
~ fool has locked the door како́й-то дура́к за́пер дверь;
~ day/time когда́-нибудь.

(no matter what) како́й-нибудь, како́й-либо.

(one or two) ко́е-каки́е (pl.);
(a certain amount: may be expr. by g.): I bought ~ milk я купи́л молока́;
(a certain number) не́сколько (or untranslated): I bought ~ envelopes я купи́л конве́рты;
for ~ time now с не́которого вре́мени.

(approximately) приме́рно, о́коло.

слово 'some' также найдено в следующих статьях:

Английский:

air - blithe(some) - certain - day - doing - during - extent - for - help - kind - knock - land - lay - make - odd - of - other - peace - require - somehow - spirit - such - unearthly - unsaid - walk - way - while - work - yet

Русский:

да - ещё - за… - заби́ть - заче́м-то - ино́й - ка́к-нибудь - како́й-нибудь - како́й-то - когда́-нибудь - когда́-то - ко́е-како́й - ко́е-кто́ - кото́рый - кто - не - неизве́стный - не́который - немно́го - не́сколько - оди́н - отчего́-нибудь - отчего́-то - поби́ться - побыва́ть - подержа́ть - подержа́ться - подложи́ть - подуши́ться - пое́сть - порабо́тать - постреля́ть - потруди́ться - почему́-нибудь - почему́-то - принадлежа́ть - раз - род - связа́ть - сте́пень - что́-то

Principal Translations
some	adj	(a few)	немного, несколько мест; как прил
I ate some chocolates, but not many.
Я съел несколько шоколадных конфет, но не так уж много.
some	adj	(a few people)	некоторый, несколько мест; как прил
Some friends think that my jokes are funny.
Некоторые мои друзья считают, что мои шутки остроумны.
some	adj	uncountable (a bit, a bit of)	немного, несколько мест; как прил
Would you like some more wine? A little more?
Хочешь ещё немного вина? Ещё чуть-чуть?
some	pron	(certain persons, events)	кое-кто, некоторые, одни, другие мест; как сущ
Some of my friends think that my jokes are stupid.
Кое-кто из моих друзей считает, что мои шутки глупы.
Report an error

Обсуждения на форуме со словом(ами) 'some' в заголовках:

"What do you say we rent a video and pound some vodka shots?
Declension of some foreign/loaned nouns
I want to write some name in Russian
Need to find some words end in "-ья"
Parts of sth / some of sth
Please help with some russian phrases
some chemistry
some pointers on how to use visuals for my presentation
Some sentences
some spelling issues
We're making new songs at the moment and planning to record some tracks
while some parents could not afford...

See Google Translate's machine translation of 'some'.

Let Google and FB know that you like WR!

Report an inappropriate ad.