you

Listen:
 /juː/


WordReference English-Russian Dictionary © 2017:

Главные переводы
английскийрусский
you pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (second person singular, subject)ты мест
Заметка: неформальное обращение к одному человеку
 You should eat your green beans.
 Ты должен доесть зелёную фасоль.
you pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (second person plural, subject)вы мест
Заметка: неформальное обращение к нескольким или формальное обращение к одному человеку
 Children, you should eat your green beans.
 Дети, вы должны доесть зелёную фасоль
you pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (second person singular, object)тебя мест вин
 I love you.
 Я тебя люблю.
you pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (second person plural, object)вас мест вин
 Thank you for coming. Everyone please exit on your right.
 Благодарю вас за то, что пришли. Выходим направо.
you pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (one, everyone) (в безличных оборотах)перевод недоступен
Заметка: передаётся вторым лицом
 Well, you never should swim after eating.
 Ну, не стоит плавать сразу после того, как поешь.
  Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

you [juː]

pron
1(subject, familiar) ты; (:polite) Вы; (:2nd person pl) вы
you French enjoy your food вы, францу́зы, зна́ете толк в еде́
you and I will stay here мы с тобо́й/Ва́ми оста́немся здесь
2(direct, familiar) тебя́; (:polite) Вас; (:2nd person pl) вас
3(indirect, familiar) тебе́; (:polite) Вам; (:2nd person pl) вам
I love you я тебя́/Вас люблю́
I'll give you a present я тебе́/Вам что́-нибудь подарю́
4(after prep, +gen)(familiar) тебя́; (:polite) Вас; (:2nd person pl) вас; (:+dat, familiar) тебе́; (:polite) Вам; (:2nd person pl) вам; (:+instr, familiar) тобо́й; (:polite) Ва́ми; (:2nd person pl) ва́ми; (:+prp, familiar) тебе́; (:polite) Вас; (:2nd person pl) вас
they've been talking about you они́ говори́ли о тебе́/Вас
5(after prep, referring to subject of sentence)(+gen) себя́; (:+dat, +prp) себе́; (:+instr) собо́й
will you take the children with you? Вы возьмёте дете́й с собо́й?
close the door behind you закро́йте за собо́й дверь
she's younger than you она́ моло́же Вас or моло́же, чем Вы
you' также найдено в этих статьях:
Русский:


Обсуждения на форуме на тему 'you' в заголовках:

Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу 'you'.

На других языках: испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | нидерландский | шведский | польский | чешский | греческий | турецкий | китайский | японский | корейский | арабский

Реклама

Word of the day: task | reek

Реклама

Сообщить о неподходящей рекламе.
Станьте Спонсором WordReference для просмотра сайта без рекламы.