brush

Listen:
 [ˈbrʌʃ]


WordReference English-Swedish Dictionary © 2019:

Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
brush nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (decorator's paintbrush)pensel s
 The painter used a wide brush to paint the house.
 Målaren använde en bred pensel för att måla huset.
brush nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (artist's paintbrush)pensel s
 The artist used a small brush to paint the fine lines.
 Konstnären använde en smal pensel för att måla de fina linjerna.
brush nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bristled implement for hair)borste, hårborste s
 The girl fixes her hair with her favourite brush.
 Flickan fixar håret med sin favoritborste (or: favorithårborste).
brush nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bristled cleaning tool)kvast, sopkvast s
  (vardagligt)sop s
 She used a brush to clean off the dust.
 Hon använde en kvast (or: sopkvast) för att städa bort dammet.
brush [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (clean, scrub)pensla vtr
  stryka vtr
  måla vtr
  (städning)borsta, borsta av vtr
 She brushed the carpet with a stiff-bristled brush.
 Hon borstade mattan med en styv borste.
brush [sth] on [sth],
brush [sth] onto [sth]
vtr + prep
(paint, etc.: apply)stryka på ngt på ngt vbal uttr
  måla på ngt på ngt vbal uttr
 The carpenter brushed more paint onto the table.
 Snickaren strök på mer färg på bordet.
brush [sth] off,
brush [sth] off [sth]
vtr + adv
(remove, wipe)borsta bort ngt vtr partikel oskj
  sopa bort ngt vtr partikel oskj
  borsta bort ngt från ngt vbal uttr
 He brushed the crumbs off his shirt front.
 Han borstade bort smulorna från framsidan av sin skjorta.
brush [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (touch lightly)vidröra, snudda vtr
 She gently brushed my arm with the back of her hand.
 Hon vidrörde varsamt min arm med baksidan av sin hand.
brush [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (teeth: clean)borsta vtr
 He brushed his teeth before going to bed.
 Han borstade tänderna innan han gick till sängs.
 
Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
brush nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (music: percussion) (typ av trumpinne)visp s
 Many jazz drummers prefer to use the brush for a softer sound.
brush nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (brief encounter)nära möte s
 Lily drove much more cautiously after her brush with death.
brush nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (scrubland)buskskog s
  snårskog s
 Rabbits live in the brush.
brush nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cluster of low plants)buskskog s
  buskig terräng adj + s
 The landscape was barren except for a couple of patches of brush here and there.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Collocations: brush your [hair, teeth], a [hair, toilet, paint, clothes] brush, [large, small] brush size, more...

Forumdiskussioner med ord(en) "brush" i titeln:

Se Google Översätts automatiska översättning av 'brush'.

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam

Word of the day: party | tap

Reklam

Rapportera en olämplig annons.