by

Listen:
 [ˈbaɪ]


WordReference English-Turkish Dictionary © 2019:

Temel Çeviriler
İngilizceTürkçe
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (author, creator) (yazar, vb.)tarafından
 Hamlet is a play by Shakespeare.
 Hamlet, Şekspir tarafından yazılmış bir oyundur.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (agent in passives)tarafından z.
 The tree was cut down by his neighbour.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (close: around)çevresinde, yakınında z.
  (gündelik dil)orada z.
 There's a drinking fountain by the tennis court.
 Tenis kortunun çevresinde bir çeşme var.
 Çantam dolabın orada, gidip getirir misin?
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (close: past)yanından, yakınından z.
 We always walk by the post office on the way to work.
 İşe yürürken hep postanenin yanından geçiyoruz.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (close: beside, near to)yanında z.
 The keys are by the door over there.
 Anahtarlar şuradaki kapının yanındadır.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (close: distance measure) (ölçü ve sayıda)ile, -le edat
 The ball missed the window by a metre.
 Top pencereyi bir metre ile ıskaladı.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (time: not later than) (süre)kadar edat
 You must have the report done by Monday.
 Raporu Pazartesi'ye kadar bitirmiş olman gerekiyor.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (via: using the means of)ile, -le edat
  vasıtasıyla, aracılığıyla z.
 Should we go by car or by taxi?
 Oraya arabayla mı gidelim yoksa taksiyle mi?
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (via: using a route)-den sonek
  yoluyla z.
  geçerek z.
 I usually go by New York when I fly to Europe.
 Avrupa'ya uçarken genellikle New York'dan geçerim.
 
Ek Çeviriler
İngilizceTürkçe
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (during)boyunca z.
  -leyin sonek
 The street is noisy by day but very quiet by night.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (according to)-e göre, ile edat
 I know him by his first name.
 Onu ilk ismiyle tanıyorum.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (with the authority of)dayanarak z.
 By the authority vested in me, I proclaim you husband and wife.
 Bana verilen yetkiye dayanarak sizi karı koca ilan ediyorum.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (in conformity with)uygun olarak, uygun bir biçimde z.
  göre edat
 He does everything by the book.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (on the basis of)temeline göre, temeline dayanarak z.
 They met by chance.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (after, serially)itibarıyla z.
 Things got more tense minute by minute. They walked down the road two by two.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (multiplied by, times)çarpı
 Two by four is eight.
 İki çarpı dört sekiz eder.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (unit of measure)ile, -le edat
  başına edat
 She bought eggs by the dozen. We get paid by the hour.
 Yumurtaları düzineyle aldı.
 Saat başına ücret alıyoruz.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (horse: sired by) (atlarda)babası olan
 Screaming Thunder, by Screaming Eagle, won the Preakness.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (describing compass points)geçecek biçimde z.
  geçip z.
 Head northeast by north.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (indicating means)sayesinde z.
  vasıtasıyla z.
 By finishing her homework early, she was able to join her friends.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (accompanying conditions) (yer, durum)-de, -da sonek
 We love to eat by candlelight.
 Mum ışığında yemek yemeyi çok seviyoruz.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (indicating dimensions) (boyut belirtme)-e, -a sonek
 The board should measure 2 by 4 feet.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (margin)oranında z.
 CO2 emissions have reduced by 5% over the past three years. Jeff is older than Carl by eight months.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2019:

Bileşik Şekiller:
İngilizceTürkçe
abide by [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (obey)(kurallara, vb.) uymak, riayet etmek f.
  bağlı kalmak, sadık kalmak f.
  sözünde durmak, sözünü tutmak f.
 Cathy decided to abide by the rules.
at the hands of [sb],
at the hand of [sb],
by the hands of [sb],
by the hand of [sb]
preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
(because of)-in elinde z.
  -in yüzünden z.
 Many women die at the hands of their own families for perceived dishonor.
at [sb]'s hands,
at [sb]'s hand,
by [sb]'s hands,
by [sb]'s hand
preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
(because of)-in elinde z.
  -in yüzünden z.
baffled by [sth] adj + prep (confused, mystified)şaşırıp kalmış s.
  afallamış s.
  şaşırmış s.
 The police detective was baffled by the strange circumstances of the murder.
be beset by [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (assailed: by difficulties, doubts, etc.) (kuşku, sıkıntı, şüphe, vb.)ile dolmak f.
  içinde olmak f.
 Joan was suddenly beset by doubts as to her brother's motives.
besotted by [sb],
besotted with [sb]
adj + prep
(infatuated) (birisine)aşık olmuş, aşık s.
  (gayri resmi)abayı yakmış s.
 Gary is besotted by Evie and would do anything for her.
bit by bit advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." informal (gradually)azar azar z.
  yavaş yavaş z.
  aşama aşama z.
bothered by [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (concerned, troubled)endişeli, kaygılı s.
 I am bothered by the way he treats my daughter.
bound by [sth] adj + prep figurative (legally obligated) (mecazlı)mecbur, yükümlü s.
 We are bound by the terms of the contract.
 Sözleşme koşullarına uymaya kanunen mecburuz.
by a hair advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (by a very slight margin, only just)kıl payı z.
 The truck missed the cyclist by a hair.
by accident advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (mistakenly, not intentionally)kazara, yanlışlıkla z.
 I spilt some coffee on the carpet by accident.
by all accounts advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (according to everyone)herkesin dediğine göre z.
by all means advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (of course, certainly)elbette ki, muhakkak, şüphesiz z.
  elbette, hay hay
 "Can I borrow your pen for a moment?" "By all means!"
by and by advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in a while)birazdan z.
  yakında z.
by and by advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (eventually)sonunda z.
  er ya da geç z.
  zamanla z.
 Be patient! I'll get around to it by and by.
by and large advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in general, on the whole)genelde, genellikle, genel olarak z.
 Not everything about my job is good, but by and large, I enjoy it.
by any chance advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (possibly)bir ihtimal z.
  imkan dahilinde z.
 Would you by any chance be able to lend me $10?
by birth advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (through natural talent)doğuştan z.
 He was an artist by birth.
by birth advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (through one's family)doğma büyüme s.
 The U.S. Constitution requires the president to be American by birth, not a naturalized citizen.
by bus advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (travel or transport: on a bus)otobüsle, otobüs ile z.
 Amy usually travels to work by bus.
by car advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (via motor vehicle)arabayla, araba ile z.
 By car, you could get from Lansing to Detroit in about two hours.
by chance advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (coincidentally)şans eseri z.
  tesadüfen z.
 I met my French teacher by chance in the supermarket.
by contrast advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (on the other hand)buna karşın z.
  aksine, tersine z.
 I'm always late but you, by contrast, are always on time.
by default advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in the absence of alternatives)hükmen z.
  gıyaben z.
 When his opponent pulled out of the match, he won by default.
by default advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (not actively or purposefully)varsayılan olarak z.
by dint of [sth] preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." dated (by means of: work, effort)aracılığıyla, vasıtasıyla z.
  sayesinde z.
  gücüyle, kuvvetiyle z.
 By dint of brilliant organization, we were able to depart on time.
by doing advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." informal (by practising, on the job)yaparak z.
 I've never been great at tests and exams: learn best by doing.
by extension advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in a more general sense)dolayısıyla z.
  genel anlamda z.
 Calling me a dumb blonde insults me and, by extension, insults all women with blonde hair.
by far advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (by a large margin)çok daha fazla, kat kat fazla z.
  açık bir farkla, büyük bir farkla z.
 The U.S. is, by far, the largest producer of corn in the world.
by foot,
on foot
advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
(on foot, walking)yürüyerek, yaya, yayan z.
 Most people drove but a few arrived by foot.
by hand advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (manually, not by machine)elle, el ile z.
  elden z.
 You can see that these tools were made by hand.
by heart advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (from memory)ezbere z.
  ezberden z.
 I learnt the sonnet by heart.
by installments (US),
by instalments (UK)
advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
(a bit at a time)taksitle, taksit taksit z.
 I'm paying for my saxophone by installments of $50 each month.
by itself advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (without help)kendi kendine z.
  kendiliğinden z.
  kendi başına z.
 The bruise will go away by itself.
by itself advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (without adornment)tek başına z.
 Does the dress look good by itself, or should I put on gold beads?
by law advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (legally)yasa gereği, kanun gereği, kanunen z.
 By law, in England, the minimum age for buying alcoholic beverages is eighteen.
by means of [sth] preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (via)yoluyla z.
  vasıtasıyla z.
  aracılığıyla z.
by mistake advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (accidentally, not on purpose)kazara z.
  yanlışlıkla z.
 By mistake, I gave him your phone number instead of mine!
by no means advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (not at all, not in any way)hiçbir şekilde, hiçbir surette, kesinlikle z.
 This handbag costs £300, but it's by no means the most expensive one in the shop.
by now advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (before this moment)şimdiye kadar, şimdiye dek z.
 My guests should have arrived by now – dinner's getting cold.
by post advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (through the mail)posta ile, postayla z.
 Can you either fax it to me or send it by post?
by reason of exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (because of)-den ötürü, -den dolayı z.
  sebebiyle, nedeniyle z.
 Sarah was found innocent by reason of insanity.
by that time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (before or at a given period in the past) (geçmiş)o zamana kadar z.
  o zaman z.
by that time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (before or at a given period in the future) (gelecek)o zaman z.
  o zamana kadar z.
 Where will you be in 50 years? By that time, I will be an old man!
by the book advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." figurative (according to rules)kitabına uygun olarak z.
  kurallara göre z.
  kuralına uygun olarak z.
 My boss likes to do things by the book.
by the by,
by the bye
advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
(by the way)bu arada z.
  sırası gelmişken, yeri gelmişken z.
 What result, by the by, did you get in the exam?
by the by,
by the bye
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
informal (incidental)önemsiz s.
  arızi, tali s.
 The choir's robes are by the by; it's their singing that we have come for.
by the end advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (before the final moment)sonunda z.
  sonuna kadar z.
 By the end of the first chapter, I could guess the solution to the mystery. I'm usually exhausted by the end of the day.
by the same token exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (similarly)aynı şekilde z.
  benzer şekilde z.
  bunun gibi z.
by the time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (at some point before)-meden önce z.
  -e kadar z.
  -inceye kadar z.
 You better have your chores done by the time I get home or you're in big trouble. The traffic was so bad that by the time I got to the office I was 20 minutes late.
by the way advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (incidentally)bu arada, lafı gelmişken, söz açılmışken z.
  aklıma gelmişken z.
  sırası gelmişken, yeri gelmişken z.
 By the way, have you seen this before?
by then advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (sometime before a future point)o zamana kadar z.
  o zaman, o vakit z.
 By then it will be too late. The party starts at 7:00? That's okay – I should be ready by then.
by this time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (at some point before this moment)bu zamanlarda z.
  şimdiye kadar z.
 I would normally be in bed by this time. By this time, you should have finished studying for the exam.
by train advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (travel or transport: on a train)trenle z.
 The easiest way to get there is by train.
by virtue of exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." formal (because of)sayesinde z.
  nedeniyle, sebebiyle z.
 By virtue of your mere presence, the theater's attendance doubled.
by way of [sth] preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (going through)üzerinden z.
 She flew from Khartoum to Kathmandu by way of Dubai.
by way of [sth] preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (by means of)yoluyla z.
  vasıtasıyla z.
  kanalıyla z.
by yourself,
all by yourself
advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
(without company)tek başına z.
by yourself,
all by yourself
advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
(without help) (yardım almadan)kendi başına z.
  kendi kendine z.
byproduct,
by-product
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
([sth] produced while making [sth] else)yan ürün i.
  yan mamul i.
byproduct,
by-product
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(additional outcome or result)yan sonuç i.
characterized by,
also UK: characterised by [sth]
adj + prep
(have [sth] as an identifying trait)ile karakterize edilmiş s.
 Summers here are characterized by hot days and cool nights.
close by advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (near, in close proximity)yakında, yakınında, civarında z.
 Gerald's sister lives close by so it's easy for him to visit her.
come by vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." informal (pay a visit)uğramak, ziyaret etmek f.
 He doesn't come by often.
come by [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] informal (find, obtain by chance)rastlamak f.
  karşılaşmak f.
 We came by these old coins in our garden when we were digging over the vegetable plot.
comply by [sth] vi + prep (act accordingly before: a given date) (belli bir tarihten önce)gerekeni yapmak f.
consent judgment,
judgment by consent (US),
consent judgement (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(law: agreement) (tarafların rızasına uygun)karar i.
  anlaşma i.
constrained by [sth] adj + prep (limited: by laws, means)kısıtlı, kısıtlandırılmış s.
  sınırlı, sınırlandırılmış s.
 The power of the police is constrained by the law.
consumed with [sth],
consumed by [sth]
adj + prep
figurative (overwhelmed by emotion) (bir şeyle)kafayı bozmuş s.
  (kıskançlıktan, vb.)kendini yiyip bitiren s.
 Paul was consumed with jealousy when he saw Sarah with another man.
be controlled by [sb] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (person: be manipulated by [sb](birisi tarafından)kontrol edilmek f.
  yönetilmek f.
  (birisinin)kontrolünde olmak f.
 Stacy is controlled by her husband; she will do anything he wants her to do.
counterweight [sth] by doing [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (provide a balance with)dengeyi sağlamak f.
 We counterweighted the negative aspects of the deal by offering plenty of freebies.
covered by [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (with [sth] overlaid)örtülmüş s.
  sarılmış s.
  kaplanmış s.
be directed by [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (movie: have as director) (film)yönetilmek f.
 '2001, A Space Odyssey' was directed by Stanley Kubrick.
be directed by [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (project: be coordinated by) (proje)yönetilmek f.
  yönetimi yapılmak f.
 This book series was directed by the chair of the department.
be directed by [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be controlled, ordered by)emri verilmek f.
  kontrol edilmek f.
 The bombing was directed by the top general in charge.
divide [sth] by [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." often passive (number: find quotient)bölmek geçişli f.
 Twelve divided by six is two.
divide by [sth] vi + prep (number: be divisible)bölünmek geçişsiz f.
 30 does not divide by 8.
divided by [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (arithmetic: by a number) (matematik)bölü s.
 Twenty-seven divided by nine is three.
divided by [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (opinion: by a subject)ayrılmış s.
  farklı s.
  ayrı s.
 The generations are divided by their taste in music, clothing, communication style, and almost everything else.
Don't judge a book by the cover!,
don't judge a book by its cover
interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
proverb (appearances can be deceptive)görünüşe aldanma
 She definitely looks trustworthy, but don't judge a book by its cover.
drive by vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (go past in a vehicle)arabayla önünden geçmek f.
 Ray drove by in his truck.
drive-by adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (shooting: from passing car)arabadan açılan ateş i.
 A man has life-threatening injuries after a drive-by incident in Tucson.
drop by vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." informal (pay a casual visit)uğramak, geçerken uğramak f.
 Peter dropped by earlier this afternoon.
drop by [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] informal (pay a casual visit to)uğramak f.
 Could you please drop by the pharmacy and pick up my medication?
drop by drop advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (one droplet at a time)damla damla z.
 Squeeze the rubber bulb of the dropper to release the liquid drop by drop.
float [sth] to [sb],
float [sth] by [sb]
vtr + prep
(idea: suggest to [sb](birisine bir şeyi)önermek f.
  fikir vermek f.
 Ron went to his boss to float an idea by him, but he didn't get a meeting.
follow [sth] up by doing [sth],
follow up [sth] by doing [sth]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(make further communication)takibini yapmak f.
 John followed up his interview by sending a thank-you note.
frightened by [sth] adj + prep (scared by)korkmuş s.
  ürkmüş s.
 The sheep were frightened by the storm.
gain by [sth],
gain by doing [sth]
vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]
(take advantage or profit by)-erek kazanmak/elde etmek f.
 What have you got to gain by lying about it?
get bogged down in/by [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative, informal (stuck: in activity, etc.)saplanıp kalmak f.
  çıkmaza girmek f.
 I thought I would be able to leave early, but I got bogged down by paperwork.
get by vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (cope, manage)geçinmek f.
  idare etmek f.
 Between taxes and the high cost of living I make barely enough to get by.
get by on vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (survive on)geçinmek f.
 The older couple had learned to get by on their small retirement income.
go by vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." figurative (time: pass) (zaman)geçmek f.
  akıp gitmek f.
 I can't believe the holiday is already over. Time went by too quickly!
go by vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (move past)geçmek f.
  geçip gitmek f.
 The crowd watched as the parade went by.
go by [sth/sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (move past)yanından geçmek f.
 The funeral procession went by the town hall.
go by [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] informal (use as guide)-e bakarak f.
  esas almak f.
 Going by the map, the hotel should be on the corner of the next street on the right.
go by [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (use for transport) (taşıt)ile gitmek f.
 Steve went by train to Oxford.
go by (the name of) [sth] vi + prep (be known as)olarak tanınmak, olarak bilinmek f.
 The criminal goes by the nickname of 'The Black Cat'.
hang by a thread v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (dangle)kopmak üzere olmak f.
  sallanmak f.
Not: Often used in continuous tenses
 The Emergency Room doctor told me that my fingertip was hanging by a thread.
hang by a thread v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (be precarious) (mecazlı)pamuk ipliğine bağlı olmak f.
  sallantıda olmak f.
  topun ağzında olmak, tehlikede olmak f.
Not: Often used in continuous tenses
 Sam's life hung by a thread as he struggled to come out of a coma.
Sonraki 100 Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
'by' bu girdilerde da bulundu:
In the English description:

by' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz şu söz için: 'by'.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | İtalyanca | Portekizce | Romence | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Rusça | Polonyaca (Lehçe) | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça

Reklamlar

Word of the day: smart | drag

Reklamlar

Uygunsuz bir reklamı rapor et.