| 复合形式: |
| at one time | | | 一度,曾经有一次 yí dù , céng jīng yǒu yí cì |
| | | 同时 tóng shí |
| do one's best | | | 尽全力 jìn quán lì |
| do one's best to do sth | | | 竭尽全力地做某事 jié jìn quán lì de zuò mǒu shì |
| do one's duty | | | 履行责任 lǚ xíng zé rèn |
| draw one's gun | | | 拔出手枪 bá chū shǒu qiāng |
| draw one's pay | | | 领工资,收取薪水,报酬 lǐng gōng zī, shōu qǔ xīn shuǐ, bào chóu |
| draw one's sword | | | 拔剑 bá jiàn |
| each and every one | | | 每一个,所有的 měi yí gè , suǒ yǒu de |
| each one | | | 每个,每一个 měi gè , měi yí gè |
| fifty-one | | | 五十一 wǔ shí yī |
| get to know one another | | | 互相了解,彼此熟悉 hù xiāng liǎo jiě , bǐ cǐ shú xī |
| go one step further | | | 更进一步 gèng jìn yí bù |
| hang one's head | | | 满面羞愧,羞惭满面 mǎn miàn xiū kuì, xiū cán mǎn miàn |
| have a good head on one's shoulders | | | 精明机警,善于决策 jīng míng jī jǐng, shàn yú jué cè |
| have one's eye on | | | 看上…,看中… kàn shàng …, kàn zhòng … |
| have one's head in the clouds | | 指人 | 不切实际,爱想入非非 bú qiè shí jì, ài xiǎng rù fēi fēi |
| hole in one | | 高尔夫 | 一杆进洞 yì gān jìn dòng |
| in one way or another | | | 以某种方法 yǐ mǒu zhǒng fāng fǎ |
| kick up one's heels | | | 去外面寻欢作乐 qù wài miàn xún huān zuò yuè |
| kill two birds with one stone | | | 一石二鸟,一箭双雕 yì shí èr niǎo, yí jiàn shuāng diāo |
| leave one's mark | | | 留下影响 liú xià yǐng xiǎng |
| lose one's way | | | 迷路 mí lù |
| make one's mouth water | | | 让某人垂涎三尺,馋得某人流口水 ràng mǒu rén chuí xián sān chǐ , chán dé mǒu rén liú kǒu shuǐ |
| my little one | | 表示亲昵 | 我的小宝贝 wǒ de xiǎo bǎo bèi |
| one after the other | | | 一个接一个地 yí gè jiē yí gè de |
| one hundred or so | | | 一百左右 yì bǎi zuǒ yòu |
| one in a million | | | 万里挑一的人(或物) wàn lǐ tiǎo yī de rén ( huò wù ) |
| one in a thousand | | | 千里挑一的人(或物) qiān lǐ tiǎo yī de rén ( huò wù ) |
| one thing leads to another | | 用于直接进入结论时 | 一件事情引发另一件 yí jiàn shì qíng yǐn fā lìng yí jiàn |
| one's | pron | (impersonal possessive pronoun) 无人称的所有格代名词 | 某人的 pron
|
| one-armed bandit | | 俚语,指吃角子老虎机 | 独臂大盗 dú bì dà dào |
| one-two punch | | | 连续出击的组合拳 lián xù chū jī de zǔ hé quán |
| | 比喻 | 连环出击 lián huán chū jī |
| one-way ticket | | | 单程票 dān chéng piào |
| open one's heart | | | 敞开心扉 chǎng kāi xīn fēi |
| outstay one's welcome | | | 做客时间太长以致于不再受欢迎 zuò kè shí jiān tài cháng yǐ zhì yú bú zài shòu huān yíng |
| pack one's bags | | | 永远离开 yǒng yuǎn lí kāi |
| pay one's respect to sb | | | 致意,拜访 zhì yì, bài fǎng |
| put all your eggs in one basket | | | 孤注一掷,把全部希望寄托在一件事上 gū zhù yí zhì, bǎ quán bù xī wàng jì tuō zài yí jiàn shì shà |
| put one's thinking cap on | | | 认真思考 rèn zhēn sī kǎo |
| raise one's eyebrows | | 表示惊讶、怀疑等 | 扬起眉毛 yáng qǐ méi máo |
| rest on one's laurels | | | 满足于已得荣誉,不思进取 mǎn zú yú yǐ dé róng yù, bù sī jìn qǔ |
| ring a bell in one's mind | | | 勾起模糊的回忆 gōu qǐ mó hu de huí yì |
| shout one's head off | | | 大叫 dà jiào |
| take one's medicine | | | 服药 fú yào |
| to one side | | | (放)在一边 ( fàng ) zài yì biān |
| | | 搁置,暂不处理 gē zhì, zàn bù chǔ lǐ |
| with one voice | | | 异口同声 yì kǒu tóng shēng |
| | | 一致地,众口一词地 yí zhì de , zhòng kǒu yì cí de |
| worm one's way | | | 潜入,混进 qián rù, hùn jìn |
|