|
Listen: US - UK
动词变化: "to break"break: WordReference English-Chinese Dictionary © 2009| 主要翻译 |
| break | vtr | (into parts, smash) | 打破,打碎,打烂,砸破,摔碎 vtr dǎ pò, dǎ suì, dǎ làn, zá pò, 摔碎 |
| | | 摔断,摔坏,碰断,磕着 vtr shuāi duàn, shuāi huài , pèng duàn, kē zhe | | If you play ball in the house, you will break something. | | 你要在房子里玩球,会砸破东西的。 | | * 车祸中司机摔断了腿。 |
| break | vi | (stop working) | 坏掉,出故障,损坏 vi huài diào, chū gù zhàng, sǔn huài | | Our old television finally broke. | | 我们那台老电视终于坏掉了。 |
| break | vtr | (end) | 打断,终止 vtr dǎ duàn, zhōng zhǐ | | The home team broke the champions' winning streak. | | 冠军队连连获胜的好运被主队打断了。 |
| break | n | (rest) | 休息,歇息 n xiū xī, xiē xī |
| | 会议 | 间歇,暂停,休息,间断 n jiàn xiē, zàn tíng, xiū xī, jiàn duàn | | The football players took a break from their practice. | | 足球队员停止训练,休息了一会儿。 | | * 会议中间休息时,大家都在喝茶闲谈。 |
| break | n | (school) 学校 | 假期,短期休假 n jià qī , duǎn qī xiū jià | | There will be no classes until after Christmas break. | | 圣诞假期之前都不上课了。 |
| break | n | (fracture) | 严重裂痕 n yán zhòng liè hén | | Be careful with that chair. There is a break in its leg. | | 当心那椅子,有一条腿儿有严重裂痕。 | | 针对上面的 "break" 提出改进建议。 |
| 复合形式: |
| break down | | | 压垮,压倒 yā kuǎ, yā dǎo |
| | | 坏掉,发生故障 huài diào, fā shēng gù zhàng |
| | | 使分解 shǐ fēn jiě |
| | | 分成若干部分,把…分类 fēn chéng ruò gān bù fèn , bǎ … fēn lèi |
| break down and cry | | | 崩溃而哭 bēng kuì ér kū |
| break in | | | 插话,打断 chā huà, dǎ duàn |
| | | 强行进入,闯入 qiáng xíng jìn rù, chuǎng rù |
| break into | | | 破门而入,撬开 pò mén ér rù, qiào kāi |
| | | 破(钱),找开(大面额钞票) pò ( qián ), zhǎo kāi ( dà miàn é chāo piào ) |
| | | 忽然开始(大笑、哭等) hū rán kāi shǐ ( dà xiào 、kū děng ) |
| break off | | | 中止,中断 zhōng zhǐ, zhōng duàn |
| | | 脱落,断开 tuō luò , duàn kāi |
| | | 停顿,忽然停住不说 tíng dùn , hū rán tíng zhù bù shuō |
| | | 断绝往来,绝交 duàn jué wǎng lái, jué jiāo |
| break open | | | 砸开 zá kāi |
| break the ice | | | 打破沉默 dǎ pò chén mò |
| break the news | | | 透露消息 tòu lù xiāo xī |
| break through | | | 取得重大突破 qǔ dé zhòng dà tū pò |
| | | 突出包围,冲破 tū chū bāo wéi, chōng pò |
| | | 克服,战胜 kè fú , zhàn shèng |
| break up | | 关系 | 破裂,分手,离异 pò liè , fēn shǒu, lí yì |
| | 公司等 | 拆分,拆伙 chāi fēn , chāi huǒ |
| | | 打碎,粉碎 dǎ suì, fěn suì |
| break-up | | 关系 | 破裂,分手,离异 pò liè , fēn shǒu, lí yì |
| | 公司等 | 拆分,拆伙 chāi fēn , chāi huǒ |
| make a break for | | | 向…逃窜 xiàng … táo cuàn |
| make or break | | | 要么成之,要么毁之 yào me chéng zhī, yào me huǐ zhī |
| take a break | | | 休息一会儿 xiū xī yī huì er |
| without a break | | | 一刻不停地,连续 yí kè bù tíng dì , lián xù | | 标题中含有单词 'break' 的论坛讨论:没有标题中含有单词 'break' 的论坛讨论
In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Japanese | Korean | Arabic
|
|