| 主要翻译 |
| deal | n | (agreement) | 协定,协议 n xié dìng, xié yì |
| The two sides made a deal. |
| 双方达成了协议。 |
| deal | n | informal (bargain) 非正式用语 | 非常合算的交易 n jiǎn le pián yí |
| Nancy really got a deal on those shoes. |
| 南希买这些鞋可说是捡了便宜。 |
| deal | vtr | (cards) | 发(牌) vtr fā pái |
| Every person takes a turn and deals the cards. |
| 每个人轮流发牌。 |
| deal, deal with | vi | (take care of) | 处理,应付 vi chǔ lǐ, yìng fu |
| I need to deal with these problems, then I can help you. |
| 我得处理这些问题,然后才能帮你。 |
| deal, deal with | vi | (involve) | 与…有关,涉及 vi yǔ … yǒu guān, shè jí |
| This problem deals with employee relations. |
| 这个问题是关于员工关系的。 |
| |
| 其他翻译 |
| deal | n | (cards) 纸牌术语 | 发牌 n
|
| It is Mary's deal. |
| deal | n | (transaction) | 交易,生意 n
|
| Each deal is an opportunity for profit. |
| deal | n | (economic policy) | 经济政策 n
|
| Roosevelt introduced the New Deal. |
| deal | n | informal (treatment) 非正式用语 | 待遇 n
|
| They were unhappy with the deal they had received. |
| deal | n | informal (large amount) 非正式用语 | 大量 n
|
| That's a great deal of money. |
| deal | vi | (cards) 纸牌术语 | 发牌 vi
|
| It's your turn to deal. |
| deal | vtr | (distribute) | 分配 vtr
|
| Make sure you deal out the tasks fairly among us all. |
| deal | vtr | (drugs) | 交易(毒品) vtr
|
| He went to jail for dealing drugs. |
| deal | vtr | (apportion) | 分给 vtr
|
| Mother dealt out one cake for each child. |
| Report an error |
| 复合形式: |
| a great deal | | | 大量,很多 dà liàng , hěn duō |
| | | 很,非常 hěn, fēi cháng |
| It will take a great deal of effort on everyone's part to meet this goal. |
| a great deal of effort | n | (a lot of effort, much effort) | 大量努力 n
|
| I put a great deal of effort into this project, and I was really offended when management ignored it. |
| be a deal | | | 成交 chéng jiāo |
| big deal | | | 特别重要的事 tè bié zhòng yào de shì |
| business deal | n | (agreement, contract) | 商业协议,商务交易 n
|
| It's good business to have written contracts for all your business deals. |
| by a great deal | adv | (by a large amount or extent) | 大量地 adv dà liàng de |
| The Indian Ocean is smaller than the Pacific Ocean by a great deal. |
| deal in | vtr | (trade in: a commodity) | 买卖,经营 vtr
|
| He made his fortune dealing in illegal weapons. |
| deal in | vtr | figurative (include sb) 比喻 | 包括某人,把某人算在里面 vtr
|
| deal out | vtr | literal (distribute, hand out) 本义 | 分发,分给 vtr
|
| They deal out the boarding cards at the check-in desk. |
| deal out | vtr | figurative (dispense, distribute) 比喻 | 分配,分发 vtr
|
| deal out justice | v | (judge: pass sentence on sb) | 宣判 v xuān pàn |
| deal sb in | | 美国俚语 | 把某人算进来,让某人一起参与 bǎ mǒu rén suàn jìn lái, ràng mǒu rén yì qǐ cān yù |
| deal with | vtr | informal (reprimand, punish) 非正式用语 | 惩罚,惩处 vtr
|
| I'll deal with you later! For now go to your room and think about what you did. |
| deal with | vtr | (handle, manage) | 应付,处理 vtr
|
| deal with | vtr | (handle, manage) | 应付,处理 vtr
|
| You answer the phones and I'll deal with the customers. |
| deal with | vtr | (address, resolve) | 设法解决 vtr
|
| The problem was brought to my attention and I dealt with it. |
| deal with it | interj | informal (accept reality) | 接受现实 interj
|
| You don't like your job? Deal with it! - you need the money. |
| deal with separately | | | 分别处理,单独处理 fēn bié chǔ lǐ, dān dú chǔ lǐ |
| deal with the consequences | v | informal (accept the results of one's actions) 非正式用语 | 接受(自己的行为带来的)后果 v
|
| Let's just do it now and deal with the consequences later. |
| deal with the consequences | v | informal (suffer as a result of sb else's actions) 非正式用语 | 承受(他人的行为带来的)后果 v
|
| The president did it, but his successor had to deal with the consequences. |
| good deal | | | 许多,大量 xǔ duō, dà liàng |
| good deal of | | | 许多的,大量的 xǔ duō de , dà liàng de |
| great deal | n | (large amount) | 大量,不少,很多 n
|
| Her presidential campaign had a great deal of success at the local level. |
| I have a great deal to accomplish before the end of the semester. |
| make a deal | v | (do business) | 做买卖,做生意 v
|
| The businessman took his partner out to lunch to make a deal. |
| make a deal | v | (agree on sth) | 统一意见,达成一致 v
|
| We made a deal that I'd do the laundry if he did the dishes. |
| not a big deal | | | 不是什么大事,没什么了不起的 bú shì shén me dà shì, méi shén me liǎo bù qǐ de |
| package deal | n | (all-inclusive offer) | 整批交易,一揽子交易 n
|
| raw deal | | | 虐待,不公正待遇 nüè dài , bù gōng zhèng dài yù |
| square deal | n | (fair opportunity or treatment) | 公平交易,诚信买卖 n
|
| Report an error |