| 主要翻译 |
| down | adv | (from higher to lower) | 向下,往下 adv xiàng xià, wǎng xià |
| He climbed down from the tree. |
| 他从树上爬了下来。 |
| down | adj | (lower) | 降低的,下跌的,减少的,减弱的 adj jiàng dī de , xià diē de , jiǎn shǎo de , jiǎn ruò de |
| The price of oil is down this week. |
| 这个星期油价降了。 |
| down | n | (plumage) | 羽毛,羽绒 n yǔ máo, yǔ róng |
| These pillows are filled with goose down. |
| 这些枕头里填的是鹅绒。 |
| |
| 其他翻译 |
| down | adj | (sick) | 生病的,不舒服的 adj
|
| She's down with the flu at the moment. |
| down | adj | (reduced level) 水平面等 | 下降了的,降低了的 adj
|
| The water level is down. We should add some more. |
| down | adj | (initial payment) | 首付的 adj
|
| They put a considerable down payment on their house. |
| down | adj | (subdued) | 不工作的,闲暇的 adj
|
| I need a little down time this weekend. |
| down | adj | (depressed) | 心情抑郁的 adj
|
| I've been feeling down all week. |
| down | adj | (low) | 情绪低落的 adj
|
| I feel a little down, but I'll be alright. |
| down | adj | (to the south) | 南下的,向南的 adj
|
| They're down on the south coast all week. |
| down | adj | (American football: stopped) 橄榄球术语 | 被阻截的 adj
|
| The referee declared the ball down. |
| down | adj | (sports: behind in score) 体育比赛术语 | 比分落后的 adj
|
| The Danish team is down ten points. |
| down | adj | UK (trains: away from capital) 英国用法,指火车 | 驶离首都的 adj
|
| The down train leaves from this platform. |
| down | adj | (not working,, out of order) | 停止运行的,出故障的 adj
|
| The server's down. You'll have to try again later. |
| down | adj | (learned) | 完全掌握了的 adj
|
| Have you got your lines down for the school play yet?. |
| down | adj | (gambling: with losses) 赌博 | 输钱的 adj
|
| I'm down three hundred dollars. |
| down | adj | (finished) | 做完的,完成的 adj
|
| We've got three reports down, one to go! |
| down | adv | (on the bottom) | 在底部,在尽头 adv
|
| There's a house down there in the valley. |
| down | adv | (away from here) | 离开此处 adv
|
| Are you coming down to the pub with us? |
| down | adv | (written) | (写)下,(记)下 adv
|
| Have you got that down yet? |
| down | adv | (sitting or lying) | 坐下,躺下 adv
|
| I put her down for her nap. |
| down | adv | (southward) | 向南,往南 adv
|
| We're going down to Italy for our holidays this year. |
| down | adv | (to lower value) | 价值变低 adv
|
| Prices have come down in recent weeks. |
| down | adv | (reduced volume) | 音量由大到小地 adv
|
| We've got our luggage down to one suitcase each. |
| down | adv | (less active) | 由活跃到不活跃,由强到弱 adv
|
| Things calmed down after a week or two. |
| down | adv | (time: earlier to later) 时间 | 从以前往后 adv
|
| Language changes down through the ages. |
| down | adv | (to lesser strength) | 变弱,变淡 adv
|
| The beer tastes watered down. |
| down | adv | (cash payment) | 现金支付 adv
|
| How much money can you put down? |
| down | adv | (energetically applied) | 认真地 adv
|
| Let's get down to business. |
| down | adv | (into submission) | 屈服地 adv
|
| He shouted down his opponent. |
| down | adv | (fixed state) | 处于被固定的状态 adv
|
| The antenna was tied down with ropes. |
| down | adv | (to the source) | 溯源 adv
|
| He tracked down his natural father. |
| down | adv | (ill) | 身体处于不健康状况 adv
|
| She's come down with the flu. |
| down | adv | (suppressed) | 被抑制,被压制 adv
|
| He choked down his emotions. |
| down | adv | (along) | 顺着,沿着 adv
|
| She walked down the road. |
| down | interj | (to animal: stop!) 对动物发出的口令 | 坐下! interj
|
| Down, boy! Get back to your kennel. |
| down | n | (soft hair) | 软毛,绒毛 n
|
| He was sixteen and had down on his chin. |
| down | n | (botany) 植物 | 绒毛 n
|
| Peaches have a layer of down on their skin. |
| down, downs | n | UK (rolling country) 英国用法 | 延绵起伏的山丘 n
|
| Sheep were grazing on the downs. |
| down | prep | (away) | 离开,离去 prep
|
| They walked down the mountain. |
| down | vi | (fall) | 降下 vi
|
| The road ups and downs all the way to the sea. |
| down | vtr | (drink) | 喝下 vtr
|
| He downed his beer and left. |
| down | vtr | (shoot from the sky) | 击落,打落 vtr
|
| They downed a helicopter with just a rifle. |
| down | vtr | (subdue) | 打倒,击倒 vtr
|
| That wrestler could down anyone in thirty seconds. |
| down | vtr | (eat) | 吃下 vtr
|
| He downed three hamburgers in just two minutes. |
| Report an error |
| 复合形式: |
| back down | vi | (give in, yield) | 放弃,退让 vi
|
| Despite the evidence, he refused to back down. |
| be down | vi | informal (be sad or depressed) | 心情低落,情绪低落 vi
|
| She's been a bit down and out after the break-up, but that's to be expected. |
| be down to | vtr | informal (be determined by) | 由…所决定 vtr
|
| be down to | vtr | informal (depend on) | 取决于… vtr
|
| Whether he goes free or not, It's down to the judge's decision. |
| be down to | vtr | (have remaining only) | 没有提供翻译 vtr
|
| We're down to the last of the coffee, so could you buy some more while you're out? |
| bear down | vi | (push downwards) | 没有提供翻译
|
| If you bear down on the pen, the carbon copies will be clearer. |
| bear down on | | | 强调 qiáng diào |
| | | 用力压在…上,加压力于 yòng lì yā zài … shàng , jiā yā lì yú |
| beat down | vi | (sun: shine brightly and hot) 太阳 | 火辣辣地照射 vi
|
| beat down | vi | (rain: pour heavily) 雨 | 倾盆而下 vi
|
| The rain beat down so hard on the apple tree that in the morning half of the apples were on the ground. |
| beat down | vtr | (negotiate a lower price from sb) | 杀价,还价,砍价 vtr
|
| beat sb down | | | 打倒,镇压 dǎ dǎo , zhèn yā |
| bed down | | | 准备住处 zhǔn bèi zhù chù |
| bend down | vi | (lean over) | 弯腰,屈身 vi
|
| The mother bent down to tie the child's shoe laces. |
| blow down | vi | (wind: knock over) | 刮倒,吹倒 vi
|
| The wind blew down our swing set and shade umbrella. |
| blow me down | interj | informal (expressing amazement) 非正式用语,表示惊讶的感叹语 | 太惊人了!太厉害了! interj
|
| Well, blow me down! You won the lottery! |
| bog down | vtr | informal (mire, make slow or stuck) 非正式用语 | 使…止步不前,使…陷入泥潭 vtr
|
| The jeep got bogged down in a huge mud puddle. |
| bogged down | adj | figurative (encumbered or oppressed) 比喻 | 被阻碍的 adj
|
| The lawyer was bogged down in paper work. |
| boil down | vtr | literal (reduce by heating) 本义 | 把 ... 煮稠,把…浓缩 vtr
|
| The cook boiled down the drippings to a rich gravy. |
| boil down | vi | literal (be reduced by heating) 本义 | 浓缩 vi
|
| After the stew has boiled down for a few hours it should be thick enough to serve. |
| boil down | vi | figurative (be essentially) 比喻 | 精简,压缩 vi
|
| When you boil it all down, you have two choices: In or out. |
| boil down to | vtr | figurative, informal (be essentially) 比喻,非正式用语 | 把…归结为,总结…为 vtr
|
| What it all boils down to is that your second marriage is invalid because you are not divorced from your first wife. |
| boil down to | vtr | (liquid: be reduced to by boiling) | 浓缩,熬浓 vtr
|
| Heat the water until it boils down to a volume of about 1ml. |
| bolt down | vtr | (secure with a bolt) | 用螺栓拧紧 vtr
|
| Bolt down that metal plate so that it doesn't vibrate. |
| bolt down | vtr | US slang (to eat sth very quickly) 美国俚语 | 狼吞虎咽 vtr láng tūn hǔ yàn |
| Jerry was late for class, so he bolted down his breakfast. |
| bow down | | | 鞠躬 jū gōng |
| | | 服从,顺从 fú cóng , shùn cóng |
| bow down before | vtr | literal (bow in extreme deference to) 本义 | 向…鞠躬 vtr
|
| It is customary to bow down before the Emperor of Japan. |
| bow down before | vtr | figurative (show deference to) 比喻 | 对…表示敬意 vtr
|
| He is so arrogant, the thinks everyone should bow down before him. |
| break down | | | 压垮,压倒 yā kuǎ, yā dǎo |
| | | 坏掉,发生故障 huài diào, fā shēng gù zhàng |
| | | 使分解 shǐ fēn jiě |
| | | 分成若干部分,把…分类 fēn chéng ruò gān bù fèn , bǎ … fēn lèi |
| break down and cry | | | 崩溃而哭 bēng kuì ér kū |
| breaking down | n | (disintegration) | 破裂 n pò liè |
| bring down | vtr | (cause the demise of ) | 打倒,击败 vtr
|
| bring down | vtr | US slang dated (make sb sad or depressed) 美国用法,俚语,过时 | 挫伤…,使沮丧 vtr
|
| If you keep criticizing Michael, you'll just bring him down. |
| bring sth down | v | (destroy, cause to fail) | 打倒,击败 v
|
| broken down, broken-down | adj | (dilapidated) | 被损坏的,拆毁的,坍塌的 adj
|
| Note: hyphen used when term is an adj before a noun 短语用于名词前作形容词时需用连字符连接 |
| 20 years ago it was a great car - now it's broken down and hardly works at all. |
| buckle down | vtr | informal, literal (fasten, secure in place) 非正式用语,本义 | 用搭扣扣紧 vtr
|
| Will you please buckle down the car seat so it doesn't move around? |
| buckle down | vi | informal, figurative (set to work, get working) 非正式用语,比喻 | 开始认真工作 vi
|
| I've got to buckle down and finish planting the vegetable seeds. |
| buckle down | vi | informal, figurative (work diligently) 非正式用语,比喻 | 全力以赴 vi quán lì yǐ fù |
| I have to buckle down and finish this term paper. |
| burn down | | | (火势)减弱 ( huǒ shì ) jiǎn ruò |
| | | 烧毁,被焚毁 shāo huǐ, bèi fén huǐ |
| button-down shirt | | | 领尖用领扣系上的衬衫 lǐng jiān yòng lǐng kòu jì shàng de chèn shān |
| buttoned-down, button-down | adj | (shirt: with collar buttons) 衬衫 | 有衣领扣的 adj
|
| buttoned-down, button-down | adj | (shirt collar: with buttons) 衬衫领 | 有扣的 adj
|
| buttoned-down, button-down | adj | informal (conservative, conventional) 非正式用法 | 保守的,守旧的 adj
|
| The new boss seems more buttoned-down than the old one. |
| calm down | vi | (become calmer) | 平静下来,镇静下来 vi
|
| Calm down! The matter has been resolved. |
| calm down | vtr | (cause to become calmer) | 使平静,使镇静,使安静 vtr
|
| She gave the baby a bottle to calm him down. |
| chop down | vtr | (fell, cut down: a tree) 砍倒树 | 砍倒 vtr
|
| Pioneers would chop down trees to build their homes. |
| clamp down | vi | (enforce stricter measures) | 严厉压制,严厉打击 vi
|
| The city is clamping down on gang violence. |
| climb down | vtr + vi | literal (descend using arms and legs) 本义 | 爬下来 vtr + vi
|
| If the cat climbed up the tree I'm sure he can climb down. |
| climb down | vi | UK figurative (accept defeat, retreat from earlier position) 英国用法,比喻 | 屈服,妥协,认输 vi
|
| The enemy climbed down from their position minutes before the bombs were launched. |
| close down, closedown | vi | (business: cease trading) | 停业 vi tíng yè |
| Note: single-word form used when term is a noun 短语作名词时用不含连字符的复合词形式 |
| When the doctor was killed they had to close down the clinic. |
| close down, closedown | vtr | (cause business to cease operating) | 使停业 vtr
|
| The Women's Anti-Exploitation League vowed to close down the porno shop. |
| closed down | adj | (gone out of business) | 停止营业的,关门的 adj
|
| come down | vi + vtr | (dismount, descend) | 下(车),下来 vi + vtr
|
| Go upstairs and tell your sister to come down for dinner. |
| come down | vi | (structure; collapse) | 坍塌,倒塌 vi
|
| After the wrecking ball hit the side of the building it came down quickly. |
| come down | vi | slang (cease to feel psychological effects of drug) 俚语 | 药力下降 vi
|
| That weed was so good that it took me 3 hours to finally come down. |
| come down | n | slang (loss of status) 俚语 | 失去社会地位 n
|
| It was a real come down when the merger cost him his vice presidency. |
| come down in price | | | 价格下跌 jià gé xià diē |
| come down on | vtr | figurative, informal (reprimand or punish severely) 比喻,非正式用语 | 斥责,呵斥 vtr
|
| | | 惩罚,处罚 vtr
|
| come down on | vtr | literal (fall on, collapse on top of) 本义 | 落到,降落到,掉到 vtr
|
| When I lost the job I felt like the roof had come down on me. |
| come down to earth | | | 回到现实中来 huí dào xiàn shí zhōng lái |
| come down with | vtr | figurative, informal (fall ill with, get sick with) 比喻,非正式用语 | 染上…病,患…病 vtr
|
| I've just come down with a cold. |
| cool down | | | 冷却下来 lěng què xià lái |
| | | 冷静下来,平静下来 lěng jìng xià lái, píng jìng xià lái |
| count down | vtr | (prepare for or anticipate sth) | 为…作最后的准备 vtr
|
| count down | vi | (count backwards to zero) | 倒计时,倒计数 vi
|
| crack down | vi | (enforce laws more strictly) | 镇压 vi zhèn yā |
| The city will begin to crack down on speeding this month, so obey the speed limit while driving. |
| crack down on | | | (对…)采取严厉措施,制裁 (对…)采取严厉措施, zhì cái |
| | | 镇压 zhèn yā |
| crash down | vi | (collapse, fall) | 倒下,坠落 vi
|
| After they detonated the explosives, the old bridge crashed down into the ravine. |
| crouch down | vi | (squat, hunker) | 蹲下 vi dūn xià |
| I crouched down to hide behind the low wall. |
| cut down | | | 削减,减少 xuē jiǎn, jiǎn shǎo |
| | | 缩小,缩短 suō xiǎo, suō duǎn |
| cut down on | vtr | informal (reduce) 非正式用语 | 削减,减少,降低 vtr
|
| The doctor told me my heart was in poor condition and that I must cut down on fatty foods, alcohol and smoking. |
| deep down | | | 发自内心的,内心深处的 fā zì nèi xīn de , nèi xīn shēn chù de |
| deep down in his heart | adv | (his conscience) | 在他的内心深处 adv
|
| The governor said the affair was not immoral, but deep down in his heart, he knew it was wrong. |
| die down | | | 逐渐变弱 zhú jiàn biàn ruò |
| down and out | adj | (homeless, destitute) | 落魄的,潦倒的 adj
|
| When we met Rick again some years later, he was down and out and thus not able to help us. |
| down and out | n | (homeless, destitute person) | 落魄潦倒的人 n
|
| down below | | | 到下面,到下边 dào xià miàn, dào xià biān |
| down market, downmarket, down-market | adj | (for low-income consumers) | 低消费市场 adj
|
| She found it humiliating to have to buy downmarket products when she was used to luxury goods. |
| down payment, downpayment | n | (deposit, partial payment) | 预付订金,(分期付款的)首付 n
|
| To start with we are just putting a down payment on the car. |
| down right, downright | adj | (thorough, utter) | 彻底的,完全的 adj
|
| down south | adv | (in the south of a given country) | 南下 adv nán xià |
| down South | | | 南下,去南方 nán xià, qù nán fāng |
| down the drain | adv | figurative (to waste) 比喻 | 浪费掉,挥霍掉
|
| Many people who invested in the scheme saw their entire life savings go down the drain. |
| down the hatch | | | 走下船舱口,消失在舱口下 zǒu xià chuán cāng kǒu, xiāo shī zài cāng kǒu xià |
| down the line | adv | figurative, informal (in the future) 比喻,非正式用语 | 今后,以后 adv
|
| down the line | adv | (to the next person or people) | 接下来的人 adv
|
| down the road | adv | figurative, informal (in the future) 比喻,非正式用语 | 将来,今后 adv
|
| We're planning to have kids somewhere down the road, maybe in five years or so. |
| down the road | adv | literal (further along the street) 本义 | 马路那头 adv
|
| This is number 17 Main Street; number 25's down the road in that direction. |
| down the road | adv | literal (along the street) 本义 | 沿路,沿途 adv
|
| down time | n | (break, inactive period) | 停机时间,故障时间 n
|
| His job's so demanding these days that he hardly has any down time at all. |
| down to earth, down-to-earth | adj | (sensible, pragmatic) | 务实的 adj wù shí de |
| Note: hyphen used when term is adj before a noun 短语用于名词前作形容词时需用连字符连接 |
| Marilyn is a very down-to-earth person, she will be a great asset in the coming crisis. |
| down to earth, down-to-earth | adv | (to reality or realisation) | 现实地 adv xiàn shí de |
| Telling my wife that I was broke brought her quickly back down to earth and stopped her spending sprees. |
| down under | adv | (in or to Australia, New Zealand) | 去(在)澳大利亚或新西兰 adv
|
| I'm going down under to start a new life. |
| drag down | | | 使感到沮丧或不适 shǐ gǎn dào jǔ sàng huò bú shì |
| dress down | vi | (wear casual clothes) | 因某些场合的需要而穿得朴素些,穿得比平时随便 vi
|
| We can dress down tonight because the wedding is going to be very informal. |
| dress down | vtr | US informal (scold, belittle) 美国用法,非正式用语 | 责骂, 斥责 vtr
|
| My boss dressed me down for being rude to the client. |
| dressing down | | | 痛骂,厉声呵斥 tòng mà, lì shēng hē chì |
| drive down | vtr | (force to decrease) | 压低 vtr
|
| The current economic crisis will drive down house prices. |
| drop down, drop-down | vi | (computer menu: be displayed) | 下拉 vi
|
| Note: hyphen used when term is adj before a noun 短语用于名词前作形容词时需用连字符连接 |
| All of my on-line dictionaries are on a drop-down menu. |
| dumb down | vtr | informal (present in less educated way) 非正式用语 | 把…简单化 vtr
|
| dumb down | vi | informal (present sth in less educated way) 非正式用语 | 简单化 vi jiǎn dān huà |
| dust down | vtr | literal (clean by removing dust from) 本义 | 把灰尘掸掉 vtr
|
| Report an error |
| Next 100 |