WordReference.com 英汉词典
同时参见：
kayak
kayo
Kazakhstan
kazoo
kebab
kedgeree
keel
keelhaul
keen
keenly
keep
keeper
keepsake
keg
kelp
kelvin
ken
kennel
keno
Kentucky
Kenya
kayo
Kazakhstan
kazoo
kebab
kedgeree
keel
keelhaul
keen
keenly
keep
keeper
keepsake
keg
kelp
kelvin
ken
kennel
keno
Kentucky
Kenya
链接：
Recent searches:
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
keep: |
释义 | English synonyms | 上下文 | 图像 |
动词变化： "to keep"
| 一般过去时： | kept |
| 过去分词： | kept |
keep: WordReference English-Chinese Dictionary © 2012
| 主要翻译 | |||
| keep | vtr | (save, retain) | 保留，保存 vtr bǎo liú, bǎo cún |
| Don't drink all the water. We need to keep some for tomorrow. | |||
| 别把水都喝完了，我们需要留些来明天喝。 | |||
| keep | vtr | (not return) | 留下，不退还 vtr liú xià, bú tuì huán |
| I've decided to keep the bike instead of returning it to the store. | |||
| 我决定把这部自行车留下来，不退给商店了。 | |||
| keep | vtr | (store) | 保存，储存 vtr bǎo cún, chǔ cún |
| She keeps the canned food in the basement. | |||
| 她把这些罐头食品储存在地下室。 | |||
| keep | vtr | (records: maintain, continue) | 记下，记录，记有 vtr jì xià, jì lù, jì yǒu |
| She keeps records of all expenses. | |||
| 所有花销她都作有记录。 | |||
| 其他翻译 | |||
| keep | n | (castle) | 城堡，碉堡，壁垒，要塞 n |
| The militia defended the city with bows and arrows from the keep. | |||
| keep | n | UK (maintenance, cleaning) | 保持清洁，打扫，整理（家务） n |
| The maid was in charge of the keep of the house. | |||
| keep | n | (subsistence) | 维持生计，生活费 n |
| He earned a hundred pounds a week, and gave fifty to his mother for his keep. | |||
| keep | vi | (continue on a course) | 继续（某个过程） vi |
| Columbus kept sailing east till he found land. | |||
| keep | vi | (remain) | 继续做某事，持续（某一行为） vi |
| He kept working until six o'clock. | |||
| keep | vi | (stay in a location) | 呆在某处，留在某地，不离开 vi |
| I will keep here if you promise to be back in ten minutes. | |||
| keep | vi | (remain unspoiled) 食物等 | 保持新鲜，保持不坏 vi |
| The meat will keep for weeks if frozen. | |||
| keep | vi | (restrain oneself) | 自制，克制，抑制 vi |
| I can't keep from eating ice cream. | |||
| keep | vtr | (raise livestock, bees) | 饲养 vtr |
| She has kept bees for over forty years. | |||
| keep | vtr | (put aside) | 把…放在一边，保存…（以待将来所用） vtr |
| I'll keep some of this preserve for next summer. | |||
| keep | vtr | (maintain) | 维持…的生计，养活 vtr |
| He works long hours to keep her and her five children. | |||
| keep | vtr | UK (provide lodging) 英国用法 | 为…提供住宿 vtr |
| She keeps five lodgers in her little house. | |||
| keep | vtr | (conserve) | 保存，保留 vtr |
| Let's keep the rest of the coal for the really cold weather. | |||
| keep | vtr | (continue on) | 继续 vtr |
| Keep going straight and you will find the store. | |||
| keep | vtr | (promise: fulfil) | 遵守（诺言），实现（诺言） vtr |
| Unlike some people, I keep my promises. | |||
| keep | vtr | (protect) | 防止…（遇到麻烦等） vtr |
| She worked hard to keep her children out of trouble. | |||
| keep | vtr | (hold under guard) | 使处于某种状态（如监视）下 vtr |
| The policeman kept a watch over the judge's house in case of trouble. | |||
| keep | vtr | (maintain in stock) | 备有（某商品） vtr |
| No, we don't keep foreign language books in stock. We have to special order them. | |||
| keep | vtr | (associate with) | 与…交往 vtr |
| He keeps company with artists. | |||
| keep | vtr | (have custody of) | 抚养，养育 vtr |
| She kept the children after the divorce. | |||
| keep | vtr | (reserve) | 预留 vtr |
| Keep those tables to one side for the managing director and his team. | |||
| keep, keep to | vtr | (observe, obey) | 遵守，遵循，服从 vtr |
| We always keep to the rules. | |||
| Report an error | |||
keep: WordReference English-Chinese Dictionary © 2012
| 复合形式： | |||
| keep a check on | 控制 kòng zhì | ||
| 监视 jiān shì | |||
| keep a straight face | 拉长脸，板着脸 lā cháng liǎn, bǎn zhe liǎn | ||
| keep accounts | vi | (retain financial records) | 记账 vi |
| All small businesses have to keep accounts for tax purposes. | |||
| keep afloat | 使一直漂浮在水面 shǐ yì zhí piāo fú zài shuǐ miàn | ||
| 使能维持下去 shǐ néng wéi chí xià qù | |||
| keep alert | vi | (remain vigilant) | 保持警惕，保持警觉 vi |
| Some people drink coffee to keep alert at night. | |||
| keep an eye on sth | 照看 zhào kàn | ||
| 注意，留神 zhù yì, liú shén | |||
| keep an eye out for | vtr | (remain vigilant for) | 注意…，留心… vtr |
| It's important to keep an eye out for dangerous snakes in the bush. | |||
| Keep an eye out for a parking spot. | |||
| keep at | 继续做 jì xù zuò | ||
| keep at bay | 防止…接近，使…无法靠近 fáng zhǐ … jiē jìn, shǐ … wú fǎ kào jìn | ||
| keep awake | 使保持清醒，使睡不着 shǐ bǎo chí qīng xǐng, shǐ shuì bù zháo | ||
| keep away | 使离开 shǐ lí kāi | ||
| keep back | 抑制（感情），忍住 yì zhì （ gǎn qíng ）, rěn zhù | ||
| 隐瞒 yǐn mán | |||
| 使（学生）留级 shǐ （ xué shēng ） liú jí | |||
| 让（学生）在课后留下作为惩罚 ràng （ xué shēng ） zài kè hòu liú xià zuò wéi chéng fá | |||
| keep busy | 让…处于忙碌状态 ràng … chǔ yú máng lù zhuàng tài | ||
| keep calm | 保持冷静 bǎo chí lěng jìng | ||
| keep clear of | 避开，躲开 bì kāi, duǒ kāi | ||
| keep close | 躲藏起来 duǒ cáng qǐ lái | ||
| keep close to | 靠近 kào jìn | ||
| keep coming | 不断到来 bú duàn dào lái | ||
| keep cool | 保持冷静 bǎo chí lěng jìng | ||
| keep driving | vi | (drive straight ahead) | 一直向前驾驶 vi |
| When you see a hitchhiker, do you stop to pick him up or just keep driving? | |||
| keep fit | 保持健康 bǎo chí jiàn kāng | ||
| keep fresh | 保持新鲜 bǎo chí xīn xiān | ||
| keep from | 阻止 zǔ zhǐ | ||
| 克制，压抑 kè zhì, yā yì | |||
| 隐瞒，不让…知晓 yǐn mán, bú ràng … zhī xiǎo | |||
| keep from laughing | 忍住笑 rěn zhù xiào | ||
| keep going | 坚持下去，继续下去 jiān chí xià qù, jì xù xià qù | ||
| keep hidden | 隐瞒 yǐn mán | ||
| keep his word | 说话算话，遵守诺言 shuō huà suàn huà, zūn shǒu nuò yán | ||
| keep hold of | 抓住，拿着 zhuā zhù, ná zhe | ||
| keep hoping | 一直希望 yì zhí xī wàng | ||
| keep house | 操持家务，管家 cāo chí jiā wù, guǎn jiā | ||
| keep in contact | vi | (stay in touch) | 保持联系，保持联络 vi |
| New technologies make it easy to keep in contact with your customers. | |||
| I'm sorry you have to leave but please keep in contact. | |||
| keep in mind | 记住 jì zhù | ||
| keep in touch | 保持联系 bǎo chí lián xì | ||
| keep in touch with | vtr | (maintain contact or correspondence with) | 与…保持联系 vtr |
| Please keep in touch with me while you are gone. | |||
| keep intact | vtr | (safeguard) | 保护，保卫 vtr |
| keep intact | vtr | (avoid harm coming to, prevent from breaking) | 保证（保护）…不受损伤 vtr |
| I tried to keep the cake intact until you arrived but I'm afraid my husband ate a piece while I wasn't looking. | |||
| keep it real | vi | slang (avoid affectation) 俚语 | 保持自我，坚持真我 vi |
| keep it up | vi | informal (maintain sth at same pace or level) 非正式用语 | 保持原有水平，不懈怠 vi |
| You got straight A's this term - keep it up! | |||
| Good work, Alan - keep it up! | |||
| keep moving | 永不止步，不断前进 yǒng bù zhǐ bù, bú duàn qián jìn | ||
| keep off | vtr | (do not walk on) | 不接近，避开，避免（践踏） vtr |
| Please keep off the grass. | |||
| keep off | vtr | (sb: resist) | 防止，避开，使…免受影响 vtr |
| He is an alcoholic, and it is a daily struggle for him to keep off the booze. | |||
| keep on | vtr | (persist in doing sth) | 继续做… vtr |
| Why do you keep on talking after I've asked you to be quiet? | |||
| keep on | vtr | (clothes; continue to wear) | 继续穿… vtr |
| I always keep my shirt on, even at the beach. | |||
| keep out | 不准入内，防止进入 bù zhǔn rù nèi , fáng zhǐ jìn rù | ||
| keep pace | vi | literal (go fast enough) 本义 | 跟上步伐，跟上，保持步调一致 vi |
| John wasn't able to keep pace with the other runners. | |||
| keep pace | vi | figurative (stay up to date) 比喻 | 跟上，紧跟（形势、潮流等） vi |
| I can never keep pace with his favorite television shows. | |||
| keep pace with | 与…保持一致步调，与…并驾齐驱 yǔ … bǎo chí yí zhì bù diào , yǔ … bìng jià qí qū | ||
| keep posted | 及时通报，定期告知 jí shí tōng bào, dìng qī gào zhī | ||
| keep quiet | vi | (not reveal a secret) | 保守秘密，保持沉默 vi |
| If I tell you my secret, can I trust you to keep quiet? | |||
| keep quiet | vtr | (prevent from making noise) | 使…保持安静 vtr |
| Please try to keep those children quiet - this is a house of prayer, not a playground! | |||
| LIttle animals keep quiet until their predators are gone. | |||
| keep quiet | vi | (remain quiet) | 保持沉默 vi bǎo chí chén mò |
| I really didn't feel like arguing the point with the boss so I just kept quiet. | |||
| keep repeating | vtr | (say over and over) | 不断重复 vtr |
| I kept repeating his name to myself but had forgotten it by the time I got home. | |||
| keep safe | vtr | (avoid harm coming to) | 使…保持安全，防止…遇到危险 vtr |
| I promised to always keep you safe and I meant it. | |||
| Would you keep my camera safe while I go for a swim, please? | |||
| keep safe | vi | (stay out of danger) | 安全 vi ān quán |
| Keep safe when swimming. | |||
| keep sb alive | v | literal (prolong sb's life artificially) 本义 | （用人为手段）使…继续活着 v |
| The life support system in the ambulance kept him alive until he reached the hospital. | |||
| It's only an artificial heart and other machines that are keeping him alive. | |||
| keep sb alive | v | figurative (be of great importance or support to sb) 比喻 | 支撑…坚持下去，使（某物）持续下去 v |
| Poetry kept him alive during his incarceration. | |||
| His interest in the lives of his grandchildren keeps him alive. | |||
| keep sb company | 与…做伴，陪伴 yǔ … zuò bàn, péi bàn | ||
| keep score | 记分 jì fēn | ||
| keep secret | 保密 bǎo mì | ||
| keep silent | 保持沉默 bǎo chí chén mò | ||
| keep sth alive | v | (maintain awareness or popularity of sth) | 使…继续受欢迎（关注等） v |
| The local press is doing it's best to keep the issue alive. | |||
| keep still | 保持不动 bǎo chí bú dòng | ||
| keep tabs | 密切注意，密切关注 mì qiè zhù yì, mì qiè guān zhù | ||
| keep tabs on sth | 密切注视 mì qiè zhù shì | ||
| keep the door open | 让门开着 ràng mén kāi zhe | ||
| keep the faith | 坚守信仰 jiān shǒu xìn yǎng | ||
| keep the lid on sth | 保守秘密，隐瞒 bǎo shǒu mì mì, yǐn mán | ||
| keep tidy | vtr | (maintain cleanliness of) | 使…保持整洁 vtr |
| It is important to keep your workshop tidy in order to avoid accidents. | |||
| keep tidy | vi | (sb remain clean, orderly) | 保持整洁 vi |
| The playroom kept tidy until the grandchildren arrived. | |||
| keep time | vi | (sport: record time taken) 体育比赛中 | 记时 vi |
| I asked the guy who was keeping time if I'd beaten any records. | |||
| keep time | vi | (clock: tell the time accurately) 指钟表 | 准确报时，走得准 vi |
| My clock's so old that it doesn't keep time any more. | |||
| An electronic clock is able to keep time very accurately. | |||
| keep time | vi | (conductor: maintain rhythm) 乐队指挥 | 掌控节奏 vi |
| A band needs someone to keep time. | |||
| keep time | vi | (mark rhythm with music) | 合音乐拍子 vi |
| Drummers typically keep time for the band. | |||
| keep to | vtr | (not stray from) | 坚持遵守，信守 vtr |
| 不离开，不跑（题） vtr | |||
| keep to sth | v | (stay faithful to: a schedule, etc.) | 遵守…，坚持… v |
| keep together | vtr | (store in one place) | 将…存放在一起 vtr |
| I keep my shoes together in a cupboard in my room. | |||
| All of the cleaning supplies are kept together in the cabinet, separate from the food. | |||
| keep together | vi | (not go separate ways) | 不分道扬镳，团结在一起 vi |
| 呆在一起，不分散 vi | |||
| Keep together when we get to the station, otherwise we will lose each other. | |||
| We should hold hands so we can keep together. | |||
| keep together | vi | (maintain unity) | 团结一致 vi tuán jié yí zhì |
| If we keep together, we will have a better chance of getting a pay rise. | |||
| keep track | vi | (note or record progress) | 记录…的进展，了解…的动态 vi |
| Keep track of your progress by writing down what you've achieved each day. | |||
| keep track of | vtr | (monitor, maintain record of ) | 记录 vtr jì lù |
| My daughter emails me every day so I can keep track of her movements. | |||
| You should keep track of your expenses so that you know how much money you have left. | |||
| keep trying | 不断尝试 bú duàn cháng shì | ||
| keep under wraps | 保密，隐瞒 bǎo mì, yǐn mán | ||
| keep up | 跟上 gēn shàng | ||
| keep up | 跟上，了解，熟悉 gēn shàng , liǎo jiě , shú xī | ||
| keep up appearances | 假装若无其事 jiǎ zhuāng ruò wú qí shì | ||
| keep up the good work | 继续好好干 jì xù hǎo hǎo gàn | ||
| keep up to date | 了解最新的消息，使跟上时代 liǎo jiě zuì xīn de xiāo xī, shǐ gēn shàng shí dài | ||
| keep up with | vtr | literal (go as fast as) 本义 | 跟上（…的步伐） vtr |
| He raced ahead of me and I couldn't keep up with him. | |||
| The old woman struggled to keep up with her agile young granddaughter. | |||
| keep up with | vtr | figurative (stay up to date with) 比喻 | 跟上（ 潮流、形势等） vtr |
| Are you keeping up with all the news from Copenhagen? | |||
| keep up with sth | 了解（消息等） liǎo jiě （ xiāo xī děng ） | ||
| keep warm | vi | (retain body heat) | 保暖，别冻着 vi |
| keep watch | vi | (observe, maintain a vigil) | 站岗，值夜 vi |
| The birdwatchers kept watch so that nobody would steal the eagle's eggs from the nest. | |||
| keep watch over | 监视，守卫 jiān shì, shǒu wèi | ||
| keep within the bounds | vi | literal (stay within boundaries: of a property) 本义 | 不越界 vi |
| Students must keep within the bounds of the school at all times during the day. | |||
| keep within the bounds | vi | figurative (stay within limits: of behaviour) 比喻 | 不逾矩 vi |
| If you can't keep within the bounds of good behaviour you will have to leave the class. | |||
| keep you guessing | 让人猜不透 ràng rén cāi bú tòu | ||
| keep your chin up | 让人猜不透 ràng rén cāi bú tòu | ||
| keep your cool | 保持冷静，沉着应付 bǎo chí lěng jìng, chén zhuó yìng fù | ||
| Report an error | |||
标题中含有单词 'keep' 的论坛讨论：
In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'keep'.
All Chinese words up to 3 characters have sound files (currently only on the Chinese>English side).
All Chinese terms have pinyin.
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.