keep:

释义 | 上下文 | 图像

 Listen: US - UK

动词变化： "to keep"

一般过去时：	kept
过去分词：	kept

keep: WordReference English-Chinese Dictionary © 2009

主要翻译
keep	vtr	(save, retain)	保留，保存 vtr bǎo liú, bǎo cún
Don't drink all the water. We need to keep some for tomorrow.
别把水都喝完了，我们需要留些来明天喝。
keep	vtr	(not return)	留下，不退还 vtr liú xià, bú tuì huán
I've decided to keep the bike instead of returning it to the store.
我决定把这部自行车留下来，不退给商店了。
keep	vtr	(store)	保存，储存 vtr bǎo cún, chǔ cún
She keeps the canned food in the basement.
她把这些罐头食品储存在地下室。
keep	vtr	(records: maintain, continue)	记下，记录，记有 vtr jì xià, jì lù, jì yǒu
She keeps records of all expenses.
所有花销她都作有记录。
针对上面的 "keep" 提出改进建议。

复合形式：
keep a check on			控制 kòng zhì
			监视 jiān shì
keep a straight face			拉长脸，板着脸 lā cháng liǎn, bǎn zhe liǎn
keep afloat			使一直漂浮在水面 shǐ yì zhí piāo fú zài shuǐ miàn
			使能维持下去 shǐ néng wéi chí xià qù
keep an eye on sth			照看 zhào kàn
			注意，留神 zhù yì, liú shén
keep at			继续做 jì xù zuò
keep at bay			防止…接近，使…无法靠近 fáng zhǐ … jiē jìn, shǐ … wú fǎ kào jìn
keep awake			使保持清醒，使睡不着 shǐ bǎo chí qīng xǐng, shǐ shuì bù zháo
keep away			使离开 shǐ lí kāi
keep back			抑制（感情），忍住 yì zhì （ gǎn qíng ）, rěn zhù
			隐瞒 yǐn mán
			使（学生）留级 shǐ （ xué shēng ） liú jí
			让（学生）在课后留下作为惩罚 ràng （ xué shēng ） zài kè hòu liú xià zuò wéi chéng fá
keep busy			让…处于忙碌状态 ràng … chǔ yú máng lù zhuàng tài
keep calm			保持冷静 bǎo chí lěng jìng
keep clear of			避开，躲开 bì kāi, duǒ kāi
keep close			躲藏起来 duǒ cáng qǐ lái
keep close to			靠近 kào jìn
keep coming			不断到来 bú duàn dào lái
keep cool			保持冷静 bǎo chí lěng jìng
keep fit			保持健康 bǎo chí jiàn kāng
keep fresh			保持新鲜 bǎo chí xīn xiān
keep from			阻止 zǔ zhǐ
			克制，压抑 kè zhì, yā yì
			隐瞒，不让…知晓 yǐn mán, bú ràng … zhī xiǎo
keep from laughing			忍住笑 rěn zhù xiào
keep going			坚持下去，继续下去 jiān chí xià qù, jì xù xià qù
keep hidden			隐瞒 yǐn mán
keep his word			说话算话，遵守诺言 shuō huà suàn huà, zūn shǒu nuò yán
keep hold of			抓住，拿着 zhuā zhù, ná zhe
keep hoping			一直希望 yì zhí xī wàng
keep house			操持家务，管家 cāo chí jiā wù, guǎn jiā
keep in mind			记住 jì zhù
keep in touch			保持联系 bǎo chí lián xì
keep moving			永不止步，不断前进 yǒng bù zhǐ bù, bú duàn qián jìn
keep out			不准入内，防止进入 bù zhǔn rù nèi , fáng zhǐ jìn rù
keep pace with			与…保持一致步调，与…并驾齐驱 yǔ … bǎo chí yí zhì bù diào , yǔ … bìng jià qí qū
keep posted			及时通报，定期告知 jí shí tōng bào, dìng qī gào zhī
keep sb company			与…做伴，陪伴 yǔ … zuò bàn, péi bàn
keep score			记分 jì fēn
keep secret			保密 bǎo mì
keep silent			保持沉默 bǎo chí chén mò
keep still			保持不动 bǎo chí bú dòng
keep tabs			密切注意，密切关注 mì qiè zhù yì, mì qiè guān zhù
keep tabs on sth			密切注视 mì qiè zhù shì
keep the door open			让门开着 ràng mén kāi zhe
keep the faith			坚守信仰 jiān shǒu xìn yǎng
keep the lid on sth			保守秘密，隐瞒 bǎo shǒu mì mì, yǐn mán
keep trying			不断尝试 bú duàn cháng shì
keep under wraps			保密，隐瞒 bǎo mì, yǐn mán
keep up			跟上 gēn shàng
keep up			跟上，了解，熟悉 gēn shàng , liǎo jiě , shú xī
keep up appearances			假装若无其事 jiǎ zhuāng ruò wú qí shì
keep up the good work			继续好好干 jì xù hǎo hǎo gàn
keep up to date			了解最新的消息，使跟上时代 liǎo jiě zuì xīn de xiāo xī, shǐ gēn shàng shí dài
keep up with sth			了解（消息等） liǎo jiě （ xiāo xī děng ）
keep watch over			监视，守卫 jiān shì, shǒu wèi
keep you guessing			让人猜不透 ràng rén cāi bú tòu
keep your chin up			让人猜不透 ràng rén cāi bú tòu
keep your cool			保持冷静，沉着应付 bǎo chí lěng jìng, chén zhuó yìng fù

标题中含有单词 'keep' 的论坛讨论：

I am Jewish, and I keep the Sabbath.

• 自己在论坛上提问。
• 访问英-汉论坛

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Japanese | Korean | Arabic