onto

Listen:
 weak: [ˈɒntu] [ˈɒntə], strong: [ˈɒntuː]


WordReference English-Chinese Dictionary © 2019:

主要翻译
英语中文
onto,
on to
preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
(on top of)到…之上
dào … zhī shàng
  朝…之上
cháo … zhī shàng
 Anna climbed a ladder to get onto the roof.
onto [sth],
on to [sth]
preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
slang (aware: of [sb]'s plans, etc.)察觉到
chá jué dào
  意识到
yì shí dào
  对…了解
duì … liǎo jiě
 Tom thinks he's being clever, but his mother is onto his little scheme.
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2019:

复合形式:
英语中文
add [sth] onto [sth],
add on [sth] to [sth]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(charge in addition) (uuu)测试看看 vi
 This restaurant automatically adds a service charge onto the bill.
 just a test
brush [sth] on [sth],
brush [sth] onto [sth]
vtr + prep
(paint, etc.: apply)把(油漆等)刷在…上
 The carpenter brushed more paint onto the table.
 木匠把更多油漆刷在桌子上。
collage [sth] onto [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (art: stick, paste)拼贴
 The children will next collage their individual drawings onto a large poster board.
dash [sth] on [sth],
dash [sth] onto [sth]
vtr + prep
(apply roughly)将…草草涂在…上
  将…潦草地抹到…上
 Harriet dashed some paint onto the wall.
daub [sth] onto [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (apply roughly, smear)草草地涂抹
 The bricklayer daubed mortar onto the layer of bricks.
dollop [sth] onto [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (put a blob of [sth] on [sth])没有提供翻译
 The chef dolloped some sour cream onto the surface of the spicy soup.
embroider [sth] onto [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (design: sew onto [sth])在…上绣
 Sally is embroidering flowers onto the cushion cover.
engrave [sth] on [sth],
engrave [sth] onto [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(carve, etch onto [sth])镌刻
 The jeweler engraved the customer's initials on the pendant.
etch [sth] on [sth],
etch [sth] onto [sth]
vtr + prep
(engrave [sth] on [sth])把...蚀刻在...上
 The jeweller etched the couple's initials on the rings.
front onto [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (building, town: face)面向
miàn xiàng
  朝着
cháo zhe
 This house fronts onto the courtyard.
get onto [sth],
get on to [sth]
vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]
informal (discuss)骑上(马等),登上(车等)
  与…联系,接触
  学会,掌握
  察觉,发现(秘密等)
chá jué ,fā xiàn ( mì mì děng )
 My boss always becomes defensive when we get onto the subject of a pay rise.
give onto [sth] vi + prep (face onto)面向
miàn xiàng
  朝着
cháo zhe
 The living room gives onto the garden.
glue [sth] to [sth],
glue [sth] onto [sth]
vtr + prep
(attach with glue)用胶或胶水把...粘在...上
 Tim glued the wallpaper onto the wall.
hold onto vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (keep, maintain despite difficulty)坚持住
jiān chí zhù
  挺住
tǐng zhù
 In all the years of poverty she managed to hold onto her dignity.
ink [sth] onto [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (draw)把...用墨水画在...上
 The designer inked the logo onto paper before scanning it into the computer to edit it.
latch on to [sth/sb],
latch onto [sth/sb]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(cling)缠住…不放
chán zhù bú fàng
 Sea lampreys latch on to passing fish, sharks, and even humans.
latch on to [sth],
latch onto [sth]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
figurative (idea, etc.: adopt, understand)理解
lǐ jiě
 The student began to latch on to the idea of Socialism.
latch on to [sb],
latch onto [sb]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
figurative (follow [sb] around)缠着
  缠着不放
 She's so clingy, she just latches on to whatever boy she meets.
load [sth] onto [sth],
load [sth] into [sth]
vtr + prep
(put: [sth] to be transported)把…装载到…上
 They loaded the goods into the delivery truck.
offload,
offload [sth],
offload [sth] onto [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
literal (get rid of: cargo) (本义,指货物)卸下
xiè xià
offload,
offload [sth],
offload [sth] onto [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
figurative (divulge: [sth] troubling) (比喻)倾吐,吐露
offload [sth] onto [sth],
off-load [sth] onto [sth]
vtr + prep
(cargo: unload)卸货
xiè huò
 The workers were offloading the cargo onto the waiting trucks.
offload [sth] onto [sb],
off-load [sth] onto [sb],
offload [sth] on [sb],
off-load [sth] on [sb]
vtr + prep
informal, figurative (pass something unwanted on to)转手
zhuǎn shǒu
 I managed to offload that awful project onto Audrey.
offload [sth] onto [sb],
off-load [sth] onto [sb]
vtr + prep
figurative ([sth] worrying: tell [sb])减轻
jiǎn qīng
open out onto [sth] vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (lead to wider area)通向一片更为开阔之地
 The doors open out onto a beautiful garden.
piggyback [sth] on [sth],
piggyback [sth] onto [sth]
vtr + prep
US, figurative, informal (carry, attach to [sth] else)添加某物到…上
 They're going to piggyback this clause onto the amendment.
project [sth],
project [sth] onto [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(emotion: attribute to [sb] else)把(感情等)投射到
 Heather projected her fear of dogs onto her son, who actually liked them.
slump onto [sth],
slump into [sth]
vi + prep
(flop down) (重重地)倒下,跌入
 She slumped into the armchair and sighed heavily.
smear [sth] on [sth],
smear [sth] onto [sth],
smear [sth] over [sth]
vtr + prep
(apply, layer on [sth])将…涂抹在…上
 My grandmother used to smear goose fat on my father's chest when he had a cough.
spray [sth] on [sth/sb],
spray [sth] onto [sth/sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(apply a fine mist to)将…喷洒在…上
 Helen sprayed the cleaning product on the windows.
tag [sth] onto [sth] vtr + prep (attach, append)把…添加到…
  把…附加到…
 James tagged the file onto the email, so his manager could see what the problem was.
wean [sb] onto [sth] vtr + prep UK (feed a baby solids)断奶后给…喂固体食物
 It's usual to wean a baby onto solid food at about 6 months.
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

onto, on to['%ntu] prep 到…上 dào…shàng
  • to get onto sth
    [+ bus, train, plane] 上某交通工具 shàng mǒu jiāotōng gōngjù

[+ subject, matter] 开(開)始谈(談)论(論)某事 kāishǐ tánlùn mǒushì
  • to hold/hang/cling onto sth
    紧(緊)紧(緊)抓/握/揪住某物 jǐnjǐn zhuā/wò/jiūzhù mǒuwù
  • to be onto something
    (inf)将(將)要揭示某事 jiāng yào jiēshì mǒushì
  • to be onto sb
    (inf)追究某人 zhuījiū mǒurén
在这些条目还发现'onto':
In the English description:
Chinese:


标题中含有单词 'onto' 的论坛讨论:

查看谷歌的机器翻译 'onto'.

其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告

Word of the day: party | tap

广告

报告不适当的广告。