| 主要翻译 |
| sign | n | (traffic notice) | 路牌,指示牌 n lù pái, zhǐ shì pái |
| The sign said to stop. |
| 路牌上指示说停车。
|
| sign | n | (notice, placard) | 牌子,告示牌,公告牌 n pái zi , gào shì pái, gōng gào pái |
| The shopkeeper put a sign up saying he'd be back in thirty minutes. |
| 店主立了个告示,说他会在三十分钟后回来。
|
| sign | n | (indication) | 迹象,征兆 n jì xiàng, zhēng zhào |
| There are signs that it will storm tomorrow. |
| 有迹象表明明天有暴雨。
|
| sign | n | (typographical character) | 符号,记号 n fú hào , jì hào |
| What does the pound sign look like? |
| 英磅符号是什么样子的? |
| sign | n | (zodiac symbol) | 星座 n xīng zuò |
| What is your sign? I'm a Leo. |
| 你是哪个座的?我是狮子座。 |
| sign, sign sth | vtr | (add one's signature to) | 签名于,签字于 vtr qiān míng yú , qiān zì yú |
| | | 签(名),署(名) vtr qiān ( míng ), shǔ ( míng ) |
| He signed the form at the bottom. |
| 他在表格下方签了名。
|
| * 我该在哪里签名? |
| sign, sign sth, sign that | vtr | (use sign language to convey) | 以手势示意,打手势,作手势 vtr yǐ shǒu shì shì yì |
| He signed that he would prefer to meet at seven o'clock that evening. |
| 他打手势说,他宁愿那天晚上7点钟见面。
|
| sign, sign sb | vtr | (agent, team: hire or employ) 通过签约来雇佣 | 签下,和…签约 vtr qiān xià, hé … qiān yuē |
| They signed the basketball star to a new contract. |
| 他们和这位篮球明星新签了一份合约。
|
| |
| 其他翻译 |
| sign | n | (shop sign) | 商店标牌,招牌 n
|
| All the shops had small painted signs out front. |
| sign | n | (portent, presage) | 征兆,预兆 n
|
| The sign from the oracle made him take a different route. |
| sign | n | (symbol) | 记号,符号 n
|
| The scroll was covered in signs that they could not understand. |
| sign | n | (indicative gesture) | 示意动作,手势 n
|
| He gave us a sign that he was all right. |
| sign | n | (gesture within sign language) 手语中 | 手势 n
|
| The deaf woman made a sign, indicating that she would drive. |
| sign | n | (sign language) | 手语 n
|
| Do you know the sign for "cat" in American Sign Language? |
| sign | n | (symptom) | 症状 n
|
| He is showing signs of diabetes. |
| sign | n | (mathematics: plus, minus, etc.) 数学 | 符号 n
|
| Yes, three hundred, but what is the sign? Positive or negative? |
| sign, signs | npl | US (animal tracks) 美国用法,常作signs | (动物的)足迹,臭迹,踪迹 npl
|
| The rancher inspected the area for coyote signs. |
| sign | vi | (write a signature) | 签名,签字 vi
|
| He signed, once he had found the right place. |
| sign | vi | (use gestures) | 打手势,作手势,比划 vi
|
| Trying not to make noise, he signed for her to come towards him. |
| sign | vi | (use sign language) | 用手语 vi
|
| She has a sister who is deaf, so she knows how to sign. |
| sign | vi | (agree to a contract) | 签约 vi
|
| He finally signed to the agreement after deliberating for a few weeks. |
| sign, sign sth | vtr | (autograph) | 在…上签名 vtr
|
| The movie star signed many autographs that day. |
| sign, sign sth | vtr | (communicate using gestures) | 打手势交流,用打手势来表达 vtr
|
| Since the boss had laryngitis, he had to sign his approval of our idea with his head. |
| sign | vtr | (mark with a cross) | 对…划十字 vtr
|
| She signed herself when she entered the church. |
| Report an error |
| 复合形式: |
| be a sign of | | | 作为…的标记 zuò wéi … de biāo jì |
| call sign | n | (tv, radio station's code) | (电台、电视台的)呼号,无线电传呼信号 n
|
| danger sign | n | literal (public notice warning of danger) 本义 | 危险标志 n
|
| The swimmers ignored the clearly-posted danger signs, and were swept out to sea when the tide turned. |
| danger sign | n | figurative (indication or warning) 比喻 | 危险信号,警报 n
|
| The Government ignored all the danger signs and, through its failure to regulate the banks, precipitated the worst economic crisis in years. |
| equals sign | | 数学 | 等号,等于号 děng hào , děng yú hào |
| minus sign | | | 减号,负号 jiǎn hào , fù hào |
| negative sign | n | (bad omen) | 不好的前兆,负面征兆 n
|
| He was hopeful that they could still have a picnic, but the clouds forming overhead were a negative sign. |
| negative sign | n | (mathematical symbol: minus sign) 数学符号 | 负号 n fù hào |
| road sign | n | (traffic notice) | 交通标志,道路标识 n
|
| Didn't you see the road sign? - it said 'Cattle Crossing Ahead'. |
| sign a petition | v | (add one's name to support a campaign) | 在请愿书上签名 v
|
| They asked me to sign a petition against it, but I refused. |
| sign away | | | 没有提供翻译
|
| sign away | | | 签字放弃 qiān zì fàng qì |
| sign for | vtr | (acknowledge receipt of) | 签收 vtr qiān shōu |
| I will sign for this so you have a record of delivery. |
| sign for | vtr | (sign on behalf of sb else) | 代表…签字 vtr
|
| Pass me the letter and I'll sign for him as he's not available just now. |
| sign for | | | 签收 qiān shōu |
| sign in | vi | (register one's arrival) | 注册,签到 vi
|
| Please sign in when you arrive. |
| sign language | n | (deaf language of visual signs) | 手语 n
|
| He can communicate perfectly by using sign language. |
| sign language | n | (communication by gesture) | 通过手势交流 n
|
| sign off | | | 结束写信,结束讲话 jié shù xiě xìn , jié shù jiǎng huà |
| | | 结束广播 jié shù guǎng bō |
| | | 解雇 jiě gù |
| sign off on sth | v | US, Informal (consent to or authorize sth) 美国用法,非正式用语 | 认可某事,同意某事 v
|
| sign on | vi | UK (claim unemployment benefit) 英国用法 | 登记以领取失业保险 vi
|
| sign on | vi | US (join) 美国用法 | 签约加入 vi
|
| sign out | | | 签字登记外出 qiān zì dēng jì wài chū |
| sign over | | | 签字转让,签字放弃 qiān zì zhuǎn ràng, qiān zì fàng qì |
| sign up | | | 签约雇佣 qiān yuē gù yōng |
| | | 劝(某人签约) quàn ( mǒu rén qiān yuē ) |
| | | 与(某公司等)签约 yǔ ( mǒu gōng sī děng ) qiān yuē |
| sign up for | | | 报名参加 bào míng cān jiā |
| stop sign | n | (signal instructing drivers to brake) | 停车标识 n
|
| It's very simple: if there's a stop sign, stop. |
| sure sign | n | (clear indication) | 明确的迹象 n
|
| When she starts tapping her foot it's a sure sign she's angry. |
| telltale sign | n | informal (indication of sth) 非正式用语 | 易识标志,指示标识 n
|
| Spots of blood were a telltale sign that a violent crime had been committed. |
| traffic sign | n | (notice to vehicles) | 交通标识 n
|
| Some drivers seem incapable of even seeing traffic signs. |
| warning sign | n | (sth that indicates danger) | 警告标示 n
|
| Pains in the chest are a warning sign of heart attacks. |
| Report an error |