| 主要翻译 |
| war | n | (an armed conflict) | 战争 n zhàn zhēng |
| The war was opposed by many people in the country. |
| 这场战争遭到了该国许多人的反对。 |
| war | vi | figurative (wage war) 比喻 | 斗争,对抗 vi dòu zhēng , duì kàng |
| | | 进行战争,打仗 vi jìn xíng zhàn zhēng , dǎ zhàng |
| The trades unions and management have been warring over pay for many months. |
| 工会与管理层已经为工资斗争好几个月了。 |
| NEW:我们不想和那个国家打仗。 |
| |
| 其他翻译 |
| war | n | (state of armed conflict, not peace) | 战争状态 n
|
| The country has been in a state of war for thirty years. |
| war | n | (period of armed conflict) | 战争时期,战争 n
|
| The war lasted for five years. |
| war | n | figurative (bitter hostility) 比喻 | 敌意,敌对状态 n
|
| The war between the two at work made life difficult for the rest of us. |
| war | n | figurative (political campaign) 比喻 | (政党团体之间的)斗争 n
|
| The left-wing parties are staging a bitter war against the right wing in the election. |
| war | vi | figurative (be in conflict) 比喻 | 冲突,矛盾,对抗 vi
|
| He and she warred over many subjects. |
| Report an error |
| 复合形式: |
| act of war | n | (action that provokes a war) | 战争行为,侵略行为 n
|
| The Japanese attack on Pearl Harbor was an act of war, provoking the US to enter WWII. |
| all-out war | n | (full-scale war) | 全面战争 n
|
| The drug cartels along the US-Mexico border have declared an all-out war against law enforcement. |
| art of war | n | (military strategy) | 战争艺术 n
|
| General Patton was an avid student of the art of war. |
| at war | adj | (engaged in armed conflict) | 战时,战争中,处于交战状态
|
| We are at war. |
| at war | adj | (in conflict, in a dispute) | 发生争执,口角
|
| at war with | | | 与…交战,与…处于战争状态 yǔ … jiāo zhàn, yǔ … chǔ yú zhàn zhēng zhuàng tài |
| civil war | | | 内战 nèi zhàn |
| conventional war | n | (war fought using traditional weapons) | 常规战争 n
|
| declaration of war | | | 宣战公告,宣战声明 xuān zhàn gōng gào , xuān zhàn shēng míng |
| declare war | | | 宣战 xuān zhàn |
| gang war | | 歹徒,帮派 | 打群架 dǎ qún jià |
| | 歹徒,帮派 | 火并,帮派斗殴 huǒ bìng, bāng pài dòu ōu |
| go to war | | | 参战 cān zhàn |
| god of war | n | (mythology: Mars, Ares, Odin, etc. ) 神话,包括宙斯、阿瑞斯、欧丁等 | 战神 n zhàn shén |
| Mars was the Roman god of war. |
| holy war | n | (crusade, religious war) | 圣战 n shèng zhàn |
| make love not war | interj | (pacifist slogan of the 1960s) 20世纪60年代和平主义者的口号 | 要做爱,不要作战 interj
|
| 'Make love not war' was the best-known slogan of the hippy movement. |
| phony war | | | 已正式宣战但尚未开战的状态 yǐ zhèng shì xuān zhàn dàn shàng wèi kāi zhàn de zhuàng tài |
| preventive war | | | 预防性战争 yù fáng xìng zhàn zhēng |
| religious war | n | (conflict between religions) | 宗教战争,圣战 n
|
| The Crusades were part of a religious war between Christians and Muslims. |
| state of war | n | (hostilities between nations) | 战争状态 n
|
| They have been in a near-constant state of war for years. |
| Trojan war | n | (war between Greeks and Trojans) 希腊与特洛伊之间的战争 | 特洛伊战争 n
|
| The Trojan War is recounted in the epic poem "The Iliad" by the Greek poet Homer. |
| tug of war | | | 拔河比赛 bá hé bǐ sài |
| | | 激烈争夺 jī liè zhēng duó |
| wage war | v | literal (launch an attack, engage in warfare) 本义 | 发动战争 v
|
| England and France waged war for most of the Middle Ages. |
| wage war | v | figurative (launch a sustained attack) 比喻 | 发动战争 v
|
| Cameron waged war on Brown's new economic policies. |
| war cabinet | n | (government wartime committee) | 战时内阁 n
|
| The president consulted with his war cabinet before ordering an invasion. |
| war chest | n | figurative (money to finance a war) 比喻 | 战争基金 n
|
| We need to double our war chest if we hope to get her elected. |
| war clouds | npl | figurative (sign of trouble ahead) 比喻 | 战争的阴云,战争征兆 npl
|
| At the end of the 1930s, war clouds were gathering throughout Europe. |
| war correspondent | n | (journalist who reports from war zones) | 战地记者 n
|
| She started her career in journalism as a war correspondent. |
| war crime | n | (unacceptable wartime act) | 战争犯罪 n
|
| So-called ethnic cleansing, or the slaughter of one ethnic group by another, is considered a war crime. |
| war crimes | npl | (unacceptable wartime acts) | 战争犯罪 npl
|
| He is awaiting trial in The Hague for his war crimes. |
| war cry | n | literal (sth shouted in battle to rally soldiers) 本义 | 作战时的呐喊,喊杀声 n
|
| Hungarian warriors used to shout the war cry "Huj, Huj, Hajrá!". |
| war cry | n | figurative (slogan used to rally support) 比喻 | 战斗口号 n
|
| 'No new taxes' became their war cry prior to the election. |
| war economy | n | (allocation of resources in wartime) | 战时经济 n
|
| Many historians agree that the end of the depression of the 1930s was a result of the war economy. |
| war games | | | 军事演习 jūn shì yǎn xí |
| | 用士兵模型等在地图上进行的 | 战争游戏 zhàn zhēng yóu xì |
| war medal | n | (military decoration for heroism in war) | 战斗英雄奖章 n
|
| The most prestigious war medal in the United States is the Congressional Medal of Honor. |
| war memorial | n | (monument to dead soldiers) | 战争纪念碑 n
|
| The war memorials in Washington, D.C. attract a lot of tourists every year. |
| war of nerves | | | 神经战 shén jīng zhàn |
| war of words | | | 舌战,论战 shé zhàn, lùn zhàn |
| war paint | n | literal (face paint worn by American Indians) 本义 | (美洲印第安人)战斗前涂在脸上的颜料 n
|
| The Apache warrior was wearing war paint and an elaborate headdress. |
| war paint | n | figurative, humorous (make-up) 比喻,幽默用语 | 化妆品 n huà zhuāng pǐn |
| Susan put on her full war paint for the grand ball. |
| war plans | npl | (military strategy in case of war) | 作战计划 npl
|
| war zone | n | (area affected by combat) | 交战地带,战区 n
|
| The Red Cross evacuated all civilians from the war zone. |
| world war | n | (large-scale international conflict) | 世界大战 n
|
| Government officials are doing all they can to prevent a world war. |
| Report an error |