ángel

SpeakerEscuchar:
España


Inflexiones de 'ángel' (n): mpl: ángeles

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
ángel nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (ser celeste) (heavenly being)angel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 En la visión se le apareció un ángel.
 An angel appeared to her in a vision.
ángel nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). figurado (persona: dulce, amable) (figurative)angel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El niño era un auténtico ángel.
 The child was a real angel.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Compound Forms:
ángel arcabucero nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (ángel con arma)ángel arcabucero nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  arquebusier angel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El ángel arcabucero es la imagen de un ángel con arcabuz.
ángel caído nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (religión: Azazel)fallen angel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Es un ángel caído porque fue expulsado del cielo por su rebeldía.
ángel de la guarda nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (ángel custodio)guardian angel, guardian-angel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Los niños suelen rezar al ángel de la guarda para que los proteja.
 Children often pray to their guardian angel to protect them.
ángel de la guarda nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). figurado (protector)guardian angel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Papá es mi ángel de la guarda; siempre me siento a salvo con él.
ángel de la muerte nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (religión: Samael) (religious)angel of death nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La descripción del ángel de la muerte varía en distintas religiones.
ángel de la muerte nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (asesino en serie) (criminal)angel of mercy, angel of death nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El ángel de la muerte asesinaba a enfermos terminales.
ángel exterminador grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (Satán)angel of death, grim reaper nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  exterminating angel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
cabello de ángel loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (confitura de cidra)spaghetti squash preserve, spaghetti squash jam nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Nunca me ha gustado el cabello de ángel.
 I've never liked spaghetti squash jam.
cabello de ángel loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). MX, CR, AmS (pasta: fideos) (food: pasta)angel hair, spaghetti squash jam nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La sopa de cabello de ángel es mi favorita; me encantan los fideos finos.
cara de ángel the face of an angel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
como un ángel,
como los ángeles
loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
(con mucha belleza)like an angel prep + n
 El niño del coro cantaba como un ángel.
 The choir boy sang like an angel.
  When he was very little, your brother Diego was like an angel.This sentence is not a translation of the Spanish sentence.
como un ángel,
como los ángeles
loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
(persona: muy hermoso)like an angel prep + n
 Cuando estaba pequeñito, tu hermano Diego era como un ángel.
Salto del Ángel n propio mnombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino ("Alejandro", "Colegio Monterroso", "Real Madrid"). Siempre comienza con mayúscula. (caída de agua)Angel Falls prop n
 El Santo del Ángel está en Venezuela.
tener ángel loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (gracia, simpatía)be charming vi + adj
 Tiene ángel; cae bien a todo el mundo.
 She's charming; everybody likes her.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'ángel' found in these entries
In the Spanish description:
English:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.