WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
acción nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (actividad, movimiento)action nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 No podemos quedarnos cruzados de brazos, hay que entrar en acción.
acción nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (hecho, acto)action, effort nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  act nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Los ecologistas piden una acción enérgica para la preservación de los bosques.
 
Additional Translations
acción nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (influencia o efecto)action, effect nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Si se somete al agua a la acción de bajas temperaturas, se transformará en hielo.
acción nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). Economía (valor, bono, título) (stock)share nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Con ser propietario de una sola acción, te conviertes en accionista o socio de una empresa.
 By owning just a single share of stock, you become one of the company's associates or shareholders.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Compound Forms:
acción bélica (guerra)war nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  warlike action adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
acción de gracias loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (hacia una deidad)thank offering nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  expression of gratitude nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Como acción de gracias solían ofrecerse exvotos y comidas a los dioses.
acción social grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (acción orientada a otros)social action nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
en plena acción loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (en el momento de actuar)in full action exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
entrar en acción loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (comenzar a actuar)go into action v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  take action v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  act viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
hombre de acción loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (guerrero, luchador)man of action nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
línea de acción line of action
líneas de acción lines of action
margen de acción grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (campo de maniobra)scope for action, leeway for action nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
radio de acción nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (aeronave: combustible) (travelling distance)range, operational range nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El radio de acción del caza Mig-21 es de 1.100 km.
radio de acción nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (nivel de alcance) (business market)outreach, scope (of action) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (legislation, agreement)footprint nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El radio de acción de la empresa de semillas son las zonas agrícolas.
rapidez de acción grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (agilidad para actuar)speed of action nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
sujetos de la acción action based characters, action characters
tendencia a la acción action-oriented
  tendency for action, tendency to act
una historia de acción pura y dura a hard-boiled action story
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'acción' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "acción" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'acción'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.