WordReference can't translate this exact phrase, but click on each word to see its meaning:

aferrada


WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
aferrarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (insistir tenazmente)cling to vi + prep
   (informal)hang onto vi + prep
 Fernando se aferró a la idea de estudiar en España y lo logró.
 Fernando clung to the idea of study in Spain, and achieved it.
aferrarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (acogerse a algo)take refuge in v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  look for comfort in v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Se aferró a sus creencias para superar la muerte de su marido.
 She took refuge in her beliefs in order to overcome the death of her husband.
 
Additional Translations
aferrarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (asirse)  (hold onto)grasp, grip vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  keep hold of v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Aférrate al volante y concéntrate cuando conduzcas.
 Grasp (or: Grip) the steering wheel and concentrate as you drive.
aferrar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (asir)  (lay hold of)seize, grasp, grab vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  take hold of v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
   (slang)latch onto vi + prep
 Aferró el madero y le asestó un golpe en la nuca.
 She seized the chunk of wood and dealt him a blow on the back of his neck.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) "aferrada" in the title:

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'aferrada'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.