ama

Escuchar:

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

Inflexiones de 'ama' (n): fpl: amas
Inflexiones de 'amo' (n): f: ama, mpl: amos, fpl: amas

Del verbo amar: (conjugar)
ama es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
2ª persona singular (tú) imperativo
amá es:
2ª persona singular (vos) imperativo

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Principal Translations
SpanishEnglish
ama nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (dueña)housewife, lady of the house nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El ama de la casa no quería colaborar en las fiestas.
 The lady of the house did not want to participate in the parties.
ama nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). anticuado (criada principal)housekeeper nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El ama atendió a los primeros invitados.
 The housekeeper waited on the first guests.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Principal Translations
SpanishEnglish
amar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (querer)love vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Juan ama a su mujer.
 Juan loves his wife.
amar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (gustar)love vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  be passionate about v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (informal)be crazy about, be mad about v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Juan ama el fútbol; es su pasión.
 Juan loves football; it's his passion.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Principal Translations
SpanishEnglish
amo,
ama
nmf
(propietario de algo)owner nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (of pet, male)master nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (female)mistress nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Juan es el amo de ese doberman.
amo,
ama
nmf
(que tiene sirvientes) (male)master nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (female)mistress nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Las criadas siempre le servían el desayuno en la cama a sus amos.
 The maids always served their masters breakfast in bed.
 
Additional Translations
SpanishEnglish
amo,
ama
nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
(que domina, manda)boss nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  employer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Javier es el amo; todo el mundo hace lo que él dice.
 Javier is the boss; everyone does what he says.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Compound Forms:
ama | amar | amo
SpanishEnglish
ama de casa loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (mujer dedicada al hogar)homemaker nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (informal)stay-at-home mom exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  (dated)housewife nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Las amas de casa son expertas en economía familiar.
 Homemakers are experts in home economics.
ama de llaves grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (gobernanta)housekeeper nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  janitor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El mayordomo es inocente; el ama de llaves es la asesina.
 The butler is innocent; the housekeeper is the murderer.
ama de cría grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (mujer que amamanta a hijos de otros)wet nurse nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Note: Inmediatamente antes de un sustantivo femenino singular que empiece con "a" o "ha" tónicas, se emplean los artículos "el" y "un".
Dios te ama exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). cristianismo (consuelo)God loves you exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'ama' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "ama" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'ama'.
Advertisements

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App

Infórmanos de los anuncios inapropiados.