amanecer

SpeakerEscuchar:
España


Inflexiones de 'amanecer' (n): mpl: amaneceres

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
amanecer viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa"). (salir el sol)sunrise nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  begin to get light v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  break of dawn nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  first light nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 En verano amanece antes.
 The sunrise occurs earlier in the summer.
 It begins to get light earlier in the summer.
  The neighbor's rooster woke me up this morning at the break of dawn.This sentence is not a translation of the English sentence.
amanecer viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa"). (iniciar la jornada en un lugar o estado)wake up vi + prep
  awake viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 Ayer amanecimos muy cansados.
  I was still tired when I woke up this morning.This sentence is not a translation of the English sentence.
amanecer nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (la salida del sol)dawn, daybreak nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  sunrise nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Me gusta madrugar para ver el amanecer.
  I'm exhausted; my baby woke me up at dawn (or: daybreak).This sentence is not a translation of the English sentence.
 I like getting up early to watch the sunrise.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
al amanecer loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (al alba)at daybreak, at dawn advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
amanecer muerto loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). figurado (despertarse agotado)  (tired)wake up feeling dead v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'amanecer' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "amanecer" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'amanecer'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.