• WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
SpanishEnglish
anclaje nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (anclar la nave) (action of anchoring a ship)anchor vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  anchoring nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El capitán no encontraba el lugar idóneo donde realizar el anclaje del barco.
 The captain couldn't find an ideal place to anchor the ship.
 Esta oración no es una traducción de la original. Anchoring the whaling vessel during the storm was difficult for the crew.
anclaje nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (pago por fondeo) (charge for anchorage)anchorage-dues nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
 El anclaje fue más caro de lo esperado.
 The anchorage-dues were more expensive than expected.
 
Additional Translations
SpanishEnglish
anclaje nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (elementos para fijar)moorings nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
 El anclaje de la tienda fue un desastre porque nos faltaban la mitad de las piquetas.
 The moorings of our tent were a disaster because we were missing half the pegs.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Compound Forms:
SpanishEnglish
anilla de anclaje loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (cáncamos para sujetar)eye bolt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La canoa tiene dos anillas de anclaje, una a cada lado.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'anclaje' found in these entries
English:


Forum discussions with the word(s) "anclaje" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'anclaje'.

In other languages: French | Portuguese | Italiano | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: half | ground

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.