WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
antecedentes nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres"). (ficha policial)criminal record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Es ilegal negar el empleo a una persona por tener antecedentes penales.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
antecedente nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (precedente, precursor)history nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  precedent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El antecedente de diabetes en la familia aumenta el riesgo de sufrir la enfermedad.
antecedente nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (de un pronombre)  (grammar)antecedent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El collar es el antecedente de "que" en la oración: "El collar que me regalaste es precioso".
 
Additional Translations
antecedente adj mfadjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). (que precede)previous adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Los ejemplos antecedentes son prueba irrefutable de la culpabilidad del acusado.
  The benefits of the new drug are outlined in the previous paragraph.This sentence is not a translation of the English sentence.
antecedente nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (razonamiento: premisa)premise, antecedent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El razonamiento consta de dos partes: premisa o antecedente y conclusión o consecuente.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
antecedentes | antecedente
antecedentes académicos loc nom mpllocución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio"). (alumno: expediente)academic background nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Con malos antecedentes académicos no conseguirás una beca para la universidad.
 With a bad academic background you will not get a university scholarship.
antecedentes administrativos loc nom mpllocución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio"). (prueba documental)management background nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
   (legal)recitals nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
 El tribunal requirió la remisión de los antecedentes administrativos relativos al caso.
 The court required the referral of management backgrounds relevant to the case.
antecedentes administrativos loc nom mpllocución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio"). (contrato: precedentes)administrative records nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
 La sanción por demora del servicio está en la sección de antecedentes administrativos.
antecedentes comerciales loc nom mpllocución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio"). (historial financiero)business background nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El banco presta dinero a las empresas con buenos antecedentes comerciales.
 The bank loans money to the companies with good business backgrounds.
antecedentes de un proyecto grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (punto de partida)project background nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Los antecedentes de un proyecto contienen datos relevantes para su desarrollo.
 The project background contains relevant information for its development.
antecedentes del caso grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (tema: hechos previos)case background nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Estudien los antecedentes del caso antes de emitir un juicio.
 Study the case background before issuing a judgement.
antecedentes en cifras grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (datos históricos)historical statistics nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  historical facts nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
 Los antecedentes en cifras pueden depender de quien cuente la historia.
 The historical statistics can depend on who is telling the story.
antecedentes familiares y personales grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (persona: historial)family and personal background nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El doctor tiene los antecedentes familiares y personales del paciente.
 The doctor has the family and personal background of the patient.
antecedentes financieros loc nom mpllocución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio"). (solvencia)financial history nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  financial background nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Tus antecedentes financieros muestran tu capacidad de endeudamiento.
 Your financial history shows your debt capacity.
antecedentes históricos loc nom mpllocución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio"). (preludio de algo)historical antecedents nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  historical roots nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  sources nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
 Los antecedentes históricos del comercio se remontan al Neolítico.
 The historical antecedents of commerce date back to the Neolithic period.
antecedentes hospitalarios grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (historial médico)  (work)hospital experience nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
antecedentes judiciales grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (historial delictivo)judicial record, background check nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
antecedentes jurídicos grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (historial jurídico)legal precedent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
antecedentes laborales loc nom mpllocución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio"). (experiencia de trabajo)employment history nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  work history nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La selección de personal involucra verificar los antecedentes laborales de los candidatos.
 The selection of personnel involves verifying the employment history of the candidates.
antecedentes legales loc nom mpllocución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio"). (bases jurídicas)legal precedent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El trabajo consistirá en analizar los antecedentes legales del derecho laboral.
 The work will consist of analyzing the legal precedents of workers rights.
antecedentes médicos loc nom mpllocución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio"). (historia clínica)medical history nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  clinical record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La narcolepsia destaca en los antecedentes médicos del paciente.
 Narcolepsy stands out in the patient's medical history.
antecedentes penales grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (historial delictivo)criminal record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Dionisio tiene antecedentes penales por conducir en estado de ebriedad.
 Daniel has a criminal record for driving drunk.
antecedentes personales loc nom mpllocución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio"). (historia clínica)personal background nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Mi alergia a la penicilina consta en mis antecedentes personales.
 My allergy to penicillin is listed on my personal background.
averiguación de antecedentes loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). legal (verificación identidad)background check nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  wanted person inquiry nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Está detenido por averiguación de antecedentes por su actitud sospechosa.
 Because of his suspicious attitude, he is being detained for a background check.
carecer de antecedentes loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (sin historial penal)lack background exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
certificado de antecedentes penales,
constancia de no antecedentes penales,
carta de no antecedentes penales
grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
(documento acreditativo)criminal record certificate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  police certificate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Su certificado de antecedentes penales acredita que nunca ha cometido un delito.
 His criminal record certificate shows that he has never committed a crime.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'antecedentes' found in these entries
In the Spanish description:
English:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.