WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
aplanar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (allanar) (surface: make flat)flatten, level vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  flatten out, level out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
  (technical)grade vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Aplanaron la tierra antes de construir la carretera.
 They flattened (or: leveled) the ground before constructing the highway.
  They ground had to be graded before construction could begin on the stadium.This sentence is not a translation of the English sentence.
aplanarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (desanimarse, abatirse)be drained, be spent, be exhausted viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 Nos aplanamos y se nos quitaron las ganas de salir.
 We were drained (or: were spent) and we didn't feel like going out.
 
Additional Translations
aplanarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). MX, jerga (sentarse)plop down v phrasal sep
 Mis hijos se aplanaron en el sillón y no se levantaron en toda la tarde.
 My kids plopped down on the couch and didn't get up all afternoon.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'aplanar' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "aplanar" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'aplanar'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.