apoyan



Del verbo apoyar: (conjugar)
apoyan es:
3ª persona plural (ellos/ellas/ustedes) presente indicativo

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
apoyar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (respaldar)support vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  back vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Los trabajadores apoyan la decisión de la empresa.
 The workers support the company's decision.
apoyar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (basar, fundar)base vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Apoya sus afirmaciones en años de estudio.
 * He based his last novel on a short story by Chekhov.
apoyar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (aprobar)support vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 El presidente apoyó la propuesta.
 The chairman supported the proposal.
apoyar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (en la jerga militar: ayudar, proteger)support vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 La caballería acudió a apoyar a la infantería.
 The cavalry arrived to support the infantry.
apoyarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (ayudarse de alguien)rely on vi + prep
  be supported by v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  lean on, depend on vi + prep
 Siempre me apoyo en mi familia cuando tengo problemas.
apoyarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (basarse en)rely on vi + prep
 Sus teorías se apoyan en la práctica lexicográfica.
apoyarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (cargar, hacer descansar)be supported v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  stand viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  rest viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 Las paredes de la iglesia se apoyan en contrafuertes.
 The cathedral walls are supported by buttresses.
apoyarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (derecho: sustentarse, basarse) (entire foundation)be based on, based upon v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (part of the foundation)be supported by v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 The defendant's case was based on (or: upon) the new evidence.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Compound Forms:
apoyar a support vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
apoyar con support with vtr + n
apoyar contra vtr+preplean against vi + prep
apoyar económicamente vtr+adv (ayudar con dinero)give financial support v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (literally)economically support [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
apoyar el pie en el suelo set your foot on the ground v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
apoyar espalda contra espalda set back to back vtr + adv
apoyar la democracia support democracy vtr + n
apoyar la cabeza hold oyour head, support your head, rest your head v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
apoyar la libertad support freedom vtr + n
apoyar la tesis de que back the thesis that, agree with the argument that
apoyar lo nuestro support what is ours
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) "apoyan" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'apoyan'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.