aquellos

SpeakerEscuchar:


Inflexiones de 'aquel' (adj): f: aquella, mpl: aquellos, fpl: aquellas
Inflexiones de 'aquellos' (adj): f: aquellas, mpl: aquellos, fpl: aquellas

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Principal Translations
aquellos pronpronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("Él tomó la galleta y se la comió", "es mi libro", "el árbol que trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen (los de más allá)those pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday."
  (farther away)those over there pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday."
 Estos jugadores son locales y aquellos visitantes.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Principal Translations
aquéllos pronpronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("Él tomó la galleta y se la comió", "es mi libro", "el árbol que trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen (función de sujeto)those pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday."
  those ones pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday."
  (of two)the former pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday."
 Aquéllos subieron senderos y colinas.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Principal Translations
aquel adj dem (persona, cosa)that pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday."
 Aquel cuadro siempre se cae de la pared.
 
Additional Translations
aquel,
aquél
pronpronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("Él tomó la galleta y se la comió", "es mi libro", "el árbol que trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen
(persona, cosa)that one pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday."
  (farther away)that one over there pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday."
 Aquel ganará la carrera.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Compound Forms:
aquellos | aquéllos | aquel
añorar aquellos días loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (sentir nostalgia)long for those days v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
aquellos cuyo texto  (books)those whose text exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
aquellos hombres loc prnllocución pronominal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como pronombre ("alguno que otro", "con quien", "el que"). (los hombre de allí)those men pron + npl
aquellos momentos que se perdieron those lost moments nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
aquellos otros loc prnllocución pronominal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como pronombre ("alguno que otro", "con quien", "el que"). (los otros de allí)those other ones, those other people exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
aquellos polvos trajeron estos lodos exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). (consecuencias) (figurative)the chickens have come home to roost exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Esta oración no es una traducción de la original. She lied to the department of revenue and now the chickens have come home to roost.
aquellos que pron + conj (los, esos, quienes)those that, those who exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
aquellos que aunque no those that even though exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
aquellos que buscan exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). (los buscadores de)those that seek exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
aquellos que utilizan those that use v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
aquellos sí que eran those certainly were v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
aquellos supuestos loc prnllocución pronominal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como pronombre ("alguno que otro", "con quien", "el que"). (aquellos casos)those suppositions exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
en aquellos lugares donde in (those) places where exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
qué tiempos aquellos exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). (qué momentos tan buenos)those were the days, those were the good old days exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'aquellos' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "aquellos" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'aquellos'.
Advertisements

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App

Infórmanos de los anuncios inapropiados.