arte

Escuchar:

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

Inflexiones de 'arte' (n): fpl: artes
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Principal Translations
SpanishEnglish
arte nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (creación de cosas bellas)art nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Esta escultura pertenece al arte griego.
 This sculpture is an example of Greek art.
arte nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (conjunto de reglas)art nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El arte de la guerra era el título del libro.
 The title of the book was The Art of War.
 
Additional Translations
SpanishEnglish
arte nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (habilidad)skill, ability nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Tiene mucho arte bailando.
 He has a lot of skills (or: abilities) as a dancer.
artes nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres"). figurado (maña) (mental)cunning nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  tricks nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  (skill)wiles nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
 Utilizaba sus artes para no pagar nunca una consumición.
 He used his cunning skills to never pay for a meal.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Compound Forms:
SpanishEnglish
apuesta por el arte grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (posicionamiento a favor del arte)commitment to the arts, support of the arts nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La promoción del arte social es la apuesta de la galería.
 Esta oración no es una traducción de la original. The president is encouraging commitment to the arts (or: support of the arts) in the high schools.
arte gráfico grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (proceso gráfico artístico)graphic art nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
arte abstracto nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (no figurativo)abstract art nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Kandinsky fue un maestro del arte abstracto y el manejo del color.
arte actual contemporary art nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
arte antiguo nm + adj (arte de la antigüedad)ancient art nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
arte aplicado applied art
arte conceptual nm + adj (movimiento)conceptual art nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (art movement)conceptualism nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Según Manolo, el arte conceptual da prioridad a la idea antes que a la ejecución.
arte contemporáneo nm + adj (de los siglos XX y XXI)contemporary art nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Del arte contemporáneo al que más admiro es a Marcel Duchamp.
 From the field of contemporary art, I most admire Marcel Duchamp.
arte culinario loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (alta cocina)culinary art nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Las tradiciones y costumbres de los países influyen en su arte culinario.
 The traditions and customs of each country influences its culinary art.
arte de lidia grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (toreo)the art of bullfighting nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
arte decorativo nm + adj (ornamental, funcional)decorative art nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El arte decorativo es muy apreciado en interiorismo.
artes decorativas nm + adj (ornamental, funcional)decorative arts nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
 Me encantan el arte decorativo en madera, vidrio, metal o textil.
arte desde la cuna art from the cradle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
arte dramático nm + adj (arte escénica)dramatic arts nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
arte figurativo nm + adj (no abstracto)figurative art nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (art movement)figurativism nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Prefiero el arte figurativo porque representa objetos identificables y reconocibles.
arte liberal loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (actividad intelectual)liberal art nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Note: Inmediatamente antes de un sustantivo femenino singular que empiece con "a" o "ha" tónicas, se emplean los artículos "el" y "un".
 El arte liberal es el arte ejercido por hombres libres, al contrario que el arte servil.
arte liberal loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). gen pl (trivium y quadrivium)liberal arts nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
Note: Inmediatamente antes de un sustantivo femenino singular que empiece con "a" o "ha" tónicas, se emplean los artículos "el" y "un".
 Las representaciones de las artes liberales eran un motivo muy utilizado en el imaginario medieval.
arte menor nm + adj (técnica de versos) (Spanish poetry)arte menor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Los romances se suelen escribir en arte menor.
 Romantic poetry is usually written in arte menor.
arte moderno nm + adj (arte actual)modern art nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
arte por el arte art for art's sake exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
arte rupestre nm + adj (pinturas prehistóricas)cave paintings nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  cave art nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
arte sacro nm + adj (arte religioso)sacred art nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
arte universal nm + adj (visión espacio-tiempo del arte)universal art nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
como por arte de magia,
por arte de magia
loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
(de manera inexplicable)by magic advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  as if by magic advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 ¿Cómo querías que lo supiera, como por arte de magia?
con mucho arte loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (hábilmente)with great skill, with aplomb prep + n
  skillfully advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
crítica de arte loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (opinión de obras)art criticism nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (person)art critic nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
crítico de arte,
crítica de arte
loc nm, loc nflocución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").
(experto en tendencias)art critic nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
el arte por el arte loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (principio de estética) (beauty)art for art's sake exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
el arte por el arte exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). (realza obras artísticas) (literal)art for art's sake exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
Historia del Arte loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (asignatura, licenciatura)Art History nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La Historia del Arte abarca manifestaciones artísticas desde la prehistoria.
 Art History covers artistic works since prehistoric times.
no poder ser arte y parte,
no poder ser juez y parte
loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
(conflicto de intereses)not be able to be judge and jury v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  not be able to be part and parcel v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Los criminales quieren hacer las leyes pero no pueden ser arte y parte.
no tener ni arte ni parte,
no tener arte ni parte
loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
(no tener participación)have nothing whatsoever to do with v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Yo no tengo ni arte ni parte en todo este lío.
objeto de arte grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (artículo artístico)piece of art nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (formal)objet d'art nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
obra de arte work of art nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (uncountable)artwork nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
obra de arte grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). figurado (trabajo exquisito)work of art nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
por amor al arte loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). coloquial (desinteresadamente)just for the fun of it exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  for a laugh exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Creen que vamos a hacer horas extras por amor al arte.
por arte de magia,
por arte de encantamiento,
por ensalmo,
por arte de birlibirloque
loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
(inexplicablemente)as if by magic advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
restaurador de obras de arte,
restaurador de arte
grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").
(rehabilitador de obras de arte)art restorer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
restauradora de arte art restorer
séptimo arte loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (cine)cinema nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
tener arte have talent, be creative v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
todo sea por el amor al arte let it all be for the love of art v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
verso de arte mayor nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (nueve o más sílabas)verse of higher art nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (Spanish literature)verso de arte mayor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Los versos de 12 sílabas son también de arte mayor: todos los de 9 en adelante.
verso de arte mayor nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (más de ocho sílabas)verse of higher art nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (Spanish literature)verso de arte mayor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El verso de arte mayor se usa en la lírica culta.
verso de arte menor nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (ocho sílabas o menos)verse written in arte menor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  verse written in less than 9 syllables nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Las coplas están escritas en versos de arte menor, en este caso en octosílabos.
 Couplets are verses written in arte menor, in this case octosyllables.
verso de arte menor nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (ocho sílabas o menos)verse written in arte menor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  verse written in less than 9 syllables nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Los romances y las coplas están escritos en versos de arte menor.
 In Spanish poetry, couplets are verses written in arte menor.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'arte' found in these entries
In the Spanish description:
English:

Advertisements

Word of the day: Basic+ get

Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.