WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
SpanishEnglish
atragantarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (ahogarse)choke viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 Se atragantó con un trozo de pan.
atragantarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (dificultad al hablar)lose the thread of what you are saying v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Se atragantó varias veces en medio del discurso y no sabía como seguir.
 
Additional Translations
SpanishEnglish
atragantarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). informal, figurado (molestar, fastidiar)dislike vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  cannot stand v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  not able to tolerate [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Lo siento, pero se me atraganta este chico, me cae fatal.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) "atragantar" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'atragantar'.

In other languages: French | Portuguese | Italiano | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: view | notch

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.