ave



Inflexiones de 'ave' (n): mpl: aves

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
ave nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (pájaro)bird nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Note: Ante sustantivo femenino que empieza con a o ha tónicas se emplean solamente los artículos el y un.
 La carne de ave es más fácil de digerir que la carne de ternera.
 * I know spring has arrived when I hear the birds chirping in my backyard.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
AVE España (tren de alta velocidad) (Alta Velocidad Española)high speed train nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Las siglas AVE corresponden a la locución Alta Velocidad Española.
 * I rode the high speed train from Madrid to Barcelona.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Compound Forms:
ave | AVE
ave de mal agüero nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (portador de malas noticias)bad omen bird nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
ave de paso grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (ave migratoria)bird of passage nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Note: Inmediatamente antes de un sustantivo femenino singular que empiece con "a" o "ha" tónicas, se emplean los artículos "el" y "un".
 Hay muchas aves de paso en esta zona, suelen migrar en invierno.
ave de paso grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). figurado (persona: no residente) (figurative)bird of passage nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  be a rolling stone v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Los estudiantes son aves de paso en la ciudad, ninguno vive permanentemente aquí.
ave de presa loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (rapaz, de rapiña)bird of prey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
ave de rapiña,
ave de presa,
ave rapaz
loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
(carnívora)bird of prey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Note: Inmediatamente antes de un sustantivo femenino singular que empiece con "a" o "ha" tónicas, se emplean los artículos "el" y "un".
 Son aves de rapiña las águilas y los halcones, pero también los búhos y las lechuzas.
ave de rapiña loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). figurado (acosador) (figurative)bird of prey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (figurative)vulture nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Se agolpan entorno a la nueva chica como aves de rapiña.
ave del paraíso loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (de Nueva Guinea)bird of paradise nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
ave fénix loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (mito del edén)phoenix nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
ave María,
ave María Purísima
loc interjlocución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").
(saludo)Hail Mary, Hail Mary Most Pure interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
ave María Purísima loc interjlocución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no"). (saludo)Hail Mary Most Pure interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
ave migratoria loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (pájaro viajero)migratory bird nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
ave rapaz nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (ave cazadora)bird of prey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  raptor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El águila es un ave rapaz.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'ave' found in these entries
In the Spanish description:
English:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.