WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
aventar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (hacer aire a algo)fan vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  blow on vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Aventaba la estufa de leña para que no se apagará.
aventar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (echar al viento)winnow vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Mañana aventaremos el trigo que recogimos la semana pasada.
aventar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). coloquial (expulsar)  (colloquial)chuck out, throw out, kick out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
 Nos aventaron del bar porque no querían forasteros.
aventar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). vulgar (pegar, golpear a alguien)slap, smack vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
   (UK)thump vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 O te callas o te aviento una ostia que te dejo seco.
  She slapped (or: smacked) the boy when he cursed at her.This sentence is not a translation of the English sentence.
aventarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (escaparse)escape viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  get out vi + adv
 Nos aventamos por la ventana de la cocina.
aventarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). El Salvador (fornicar, tener sexo)  (vulgar)screw, bang vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  have sex with v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Quedó con ella para cenar y se la aventó en el coche.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'aventar' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "aventar" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'aventar'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.