WordReference.com Spanish-English Dictionary


bajar:


Definición | Sinónimos | Conjugator
En Francés | En Portugués
in context | images
 Listen: sonido España

Pocket Oxford Spanish Dictionary © 2005 Oxford University Press:
bajar (conjugate⇒) verbo intransitivo
    1. [ascensor/persona] (alejándose) to go down;
      (acercándose) to come down;
      ~ por las escaleras to go/come down the stairs;
      ya bajo I'll be right down
    1. (apearse) ~ de algode tren/aviónto get off sth;
      de cocheto get out of sth;
      de caballo/bicicletato get off sth
    1. (Dep) [equipo] to go down
    1. [marea] to go out
    1. [fiebre/tensión] to go down, drop;
      [hinchazón] to go down;
      [temperatura] to fall, drop
    1. [precio/valor] to fall, drop;
      [calidad] to deteriorate;
      [popularidad] to diminish;
      ~ de precio to go down in price
verbo transitivo
  1. escalera/cuestato go down
  1. brazo/manoto put down, lower
    1. ~ algo (de algo)de armario/estanteto get sth down (from sth);
      del piso de arriba› (traer) to bring sth down (from sth);
      (llevar) to take sth down (to sth)
    1. ~ a algn de algode mesa/caballoto get sb off sth
    1. persiana/telónto lower;
      ventanillato open
    1. cremallerato undo
  1. precioto lower;
    fiebreto bring down;
    volumento turn down;
    vozto lower
bajarse verbo pronominal
  1. (apearse) ~se de algode tren/autobústo get off sth;
    de cocheto get out of sth;
    de caballo/bicicletato get off sth;
    de pared/árbolto get down off sth
  1. pantalonesto take down;
    faldato pull down

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


Diccionario Espasa concise inglés-español © 2000 Espasa Calpe:
bajar
I verbo transitivo
1 (descender) to come o go down: bajé corriendo la cuesta, I ran downhill ➣ Ver nota en ir 2 (llevar algo abajo) to bring o get o take down: baja los disfraces del trastero, bring the costumes down from the attic
3 (un telón) to lower
(una persiana) to let down
(la cabeza) to bow o lower
4 (reducir el volumen) to turn down
(la voz) to lower
5 (los precios, etc) to reduce, cut
6 (ropa, dobladillo) tengo que bajar el vestido, I've got to let the hem down
7 Mús tienes que bajar un tono, you've got to go down a tone
II verbo intransitivo
1 to go o come down: bajamos al bar, we went down to the bar
2 (apearse de un tren, un autobús) to get off
(de un coche) to get out [de, of]: tienes que bajarte en la siguiente parada, you've got to get off at the next stop
3 (disminuir la temperatura, los precios) to fall, drop: ha bajado su cotización en la bolsa, its share prices have dropped in the stock exchange


Forum discussions with the word(s) "bajar" in the title:

'bajar' also found in these entries:

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Español: Add to Google
Universal: Add to Google


Ver También:
 
Links:


Copyright © 2010 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad