WordReference.com Spanish-English Dictionary
barrer: |
Definición | Sinónimos | Conjugator En Francés | En Portugués in context | images |
EspañaPocket Oxford Spanish Dictionary © 2005 Oxford University Press:
barrer (conjugate⇒) verbo transitivo
- ‹suelo/cocina› to sweep
- (arrastrar) to sweep away
- ‹rival› to thrash, trounce
verbo intransitivo
- (con escoba) to sweep
- (arrasar) [equipo/candidato] to sweep to victory;
~ con algo ‹con premios/medallas› to walk off with sth;
la inundación barrió con todo the flood swept everything away;
barrió con todos los premios she walked off with all the prizes
barrerse verbo pronominal (Méx) [vehículo] to skid;
(en fútbol, béisbol) to slide
(en fútbol, béisbol) to slide
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Diccionario Espasa concise inglés-español © 2000 Espasa Calpe:
barrer
I verbo transitivo
1 to sweep: hace una semana que no barro el salón, I haven't swept the living room for a week
el anticiclón está barriendo el norte, the anticyclone is sweping through the North
2 (destruir, rechazar) to sweep away
II verbo intransitivo
1 (en una votación) to win by a landslide: el partido conservador barrió en las regiones del norte, the conservatives won by a landslide in the North
2 (acaparar, agotar las existencias) to take away: los clientes barrieron con las ofertas, the customers snapped up the bargains
♦ Locuciones: barrer para casa, to look after number one
I verbo transitivo
1 to sweep: hace una semana que no barro el salón, I haven't swept the living room for a week
el anticiclón está barriendo el norte, the anticyclone is sweping through the North
2 (destruir, rechazar) to sweep away
II verbo intransitivo
1 (en una votación) to win by a landslide: el partido conservador barrió en las regiones del norte, the conservatives won by a landslide in the North
2 (acaparar, agotar las existencias) to take away: los clientes barrieron con las ofertas, the customers snapped up the bargains
♦ Locuciones: barrer para casa, to look after number one
Forum discussions with the word(s) "barrer" in the title:
al barrer
Barrer
barrer
Barrer
barrer el tornillo
barrer la banqueta...
Barrer para casa
barrer para casa
barrer para casa
Commands - barrer - grammar
Llegar a barrer/Llegar a_____?
Los unos por los otros la casa sin barrer
Me hare cargo de barrer la proxima vez
Se venden todas las tallas al barrer
Barrer
barrer
Barrer
barrer el tornillo
barrer la banqueta...
Barrer para casa
barrer para casa
barrer para casa
Commands - barrer - grammar
Llegar a barrer/Llegar a_____?
Los unos por los otros la casa sin barrer
Me hare cargo de barrer la proxima vez
Se venden todas las tallas al barrer
'barrer' also found in these entries:
English:
Add WordReference search box to your Google
homepage:
| Google.com | |
| Español: |  |
| Universal: | |
Ver También:
barraca
barracón
barranca
barranco
barrena
barrenar
barrendera
barrendero
barreño
barreno
barrer
barrera
barriada
barrial
barrica
barricada
barriga
barrigón
barrigona
barriguda
barrigudo
barracón
barranca
barranco
barrena
barrenar
barrendera
barrendero
barreño
barreno
barrer
barrera
barriada
barrial
barrica
barricada
barriga
barrigón
barrigona
barriguda
barrigudo
Links:
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
