bonita

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

Inflexiones de 'bonito' (adj): f: bonita, mpl: bonitos, fpl: bonitas

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Principal Translations
SpanishEnglish
bonito adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (hermoso, bello)nice, lovely adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  pretty, beautiful adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (child)guapo adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Este paisaje es muy bonito.
 The landscape here is really lovely.
bonito nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (atún: Sarda, Thunnus) (fish)tuna, bonito nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Hoy comeremos arroz con bonito.
 We're having tuna with rice today.
 
Additional Translations
SpanishEnglish
bonito advadverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño"). (forma lucidora de moverse o hacer algo)well, nicely advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 Esa pareja baila muy bonito, creo que ganarán.
 That couple dances very well (or: nicely). I think they'll win.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Compound Forms:
SpanishEnglish
bonito del norte,
atún blanco
loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
(pez azul con plateado) (Thunnus alalunga)albacore, longfin tuna nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Note: Thunnus alalunga
bueno,
bonito y barato
exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
AmL, coloquial (restaurante, hotel)good, attractive, and affordable exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Me encanta este restaurante, es bueno, bonito y barato.
bueno,
bonito y barato
exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
coloquial (producto, mercancía)good, pretty, and cheap
 ¡Compren, señoras! ¡Todo lo que vendo es bueno, bonito y barato!
decir a alguien de todo menos bonito,
decir a alguien de todo salvo bonito
exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
figurado (insultar)insult vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  tell [sb] off vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
decir a alguien de todo salvo bonito insult [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  give [sb] an earful v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
fue bonito mientras duró exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). (expresa nostalgia) (nostalgia)it was nice while it lasted exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
fue bonito mientras duró exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). (expresa resignación) (resignation)it was nice while it lasted exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
hablarle bonito a alguien loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). coloquial (con dulzura)speak nicely to someone v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  speak sweetly to someone v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (flatter, cajole)sweet-talk someone v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
lata de bonito grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (conserva de atún)tin of tuna, tin of albacore tuna, tin of bonito tuna nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
niño bonito,
niña bonita
nmf
(predilecto, preferido)golden boy, daddy's boy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El hijo mayor suele ser el niño bonito de papá.
ponerle bonito loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). CR, coloquial (afanarse, esforzarse)work your fingers to the bone v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Tienen que ponerle bonito si quieren conservar su trabajo.
qué bonito todo exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). (gusto, aprobación)it's so nice, it's all so nice exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  so pretty! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
 Vi tu nuevo apartamento, ¡qué bonito todo!
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'bonita' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "bonita" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'bonita'.
Advertisements

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App

Infórmanos de los anuncios inapropiados.