ceñido

Escuchar:


Inflexiones de 'ceñido' (adj): f: ceñida, mpl: ceñidos, fpl: ceñidas

Del verbo ceñir: (conjugar)
ceñido es:
participio
  • WordReference
  • Collins
En esta página: ceñido, ceñir

WordReference English-Spanish Dictionary © 2019:

Principal Translations
SpanishEnglish
ceñido adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (ajustado, apretado)tight-fitting, close-fitting adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  tight adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (figurative)painted on past p + adv
 Llevaba un vestido ceñido que le quedaba muy bien.
 She wore a tight-fitting (or: close-fitting) dress that looked really good on her.
ceñido adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (en los gastos) (budget)tight adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (person: negative)tight-fisted, stingy, miserly adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (person: general)thrifty, cautious adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 El presupuesto era muy ceñido y decidieron no contratar publicidad.
 The budget was very tight and they decided not to take out advertising.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2019:

Principal Translations
SpanishEnglish
ceñir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (ropa: ajustar)hug vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  cling to vi + prep
 Es un vestido favorecedor porque ciñe bien la cintura.
 It's a flattering dress because it hugs (or: clings to) the waist.
 It's a flattering dress because it clings to the waist.
ceñirse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (ajustarse a algo)adhere to, keep to, keep within vi + prep
 Es necesario ceñirse al presupuesto para optimizar el uso del dinero.
 We have to adhere to the budget in order to optimize the use of money.
ceñirse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (centrarse en algo)limit yourself to, confine yourself to vtr + refltransitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves."
  (informal)stick to, keep to vi + prep
 El orador debió ceñirse a exponer el tema, sin divagar.
 The speaker had to limit himself (or: confine himself ) to expounding the theme without digressing.
ceñirse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (derecho: ajustarse, apegarse)conform to, adhere to vtr + prep
 
Additional Translations
SpanishEnglish
ceñir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (cosa: rodear a otra)surround vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Una muralla alta e impenetrable ciñe la ciudad.
 A high, impenetrable wall surrounds the city.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'ceñido' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "ceñido" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'ceñido'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements

Word of the day: Intermediate+ Word of the Day: sly | lush

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.