WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
celo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (esmero)zeal, enthusiasm nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Me gusta el celo que pone en hacer bien su trabajo.
celo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). ES (cinta transparente adhesiva)sticky tape, adhesive tape nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK: brand)Sellotape nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US: brand)Scotch tape nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Pégalo con celo a la pared.
celo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (periodo de apareamiento animal) (female)heat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (male)rut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK, formal: female)oestrus nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)estrus nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Si no está en celo la hembra no dejará que se le acerque el macho.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Compound Forms:
en celo prep + nm (en temporada reproductiva) (figurative: animals)in heat vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up."
estar en celo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (estar preparado para el coito)to be in heat v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
exceso de celo grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (der: diligencia excesiva)overzealous adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  disproportionate zeal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
huelga de celo,
trabajo a reglamento
loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
(der: medida de fuerza de trabajadores)work-to-rule nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  slowdown strike nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) "cela" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'cela'.
Advertisements

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App

Infórmanos de los anuncios inapropiados.