celos

Escuchar:


Inflexiones de 'celo' (nm): mpl: celos
  • WordReference
  • Collins
In this page: celos; celo

WordReference English-Spanish Dictionary © 2019:

Principal Translations
SpanishEnglish
celos nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres"). (sospecha, inquietud)jealousy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Tus celos son injustificados, esa chica es su hermana.
 Your jealousy is unjustified; that girl is his sister.
celos nmplnombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural ("maritates", "víveres"). (sentimiento de recelo)jealousy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  jealous adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Tiene celos de mi juventud.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2019:

Principal Translations
SpanishEnglish
celo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (esmero)zeal, enthusiasm nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Me gusta el celo que pone en hacer bien su trabajo.
 I like the zeal (or: enthusiasm) she puts in to doing her job right.
celo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). ES (cinta transparente adhesiva)sticky tape, adhesive tape nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK: brand)Sellotape nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US: brand)Scotch tape nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Pégalo con celo a la pared.
 Stick it to the wall with sticky tape.
celo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (periodo de apareamiento animal) (female)heat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (male)rut nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK, formal: female)oestrus nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)estrus nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Si no está en celo la hembra no dejará que se le acerque el macho.
 If the female isn't in heat she will not let the male near her.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2019:

Compound Forms:
celos | celo
SpanishEnglish
ataque de celos grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (sentimiento profundo de celos)jealous rage nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  fit of jealousy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
celos profesionales loc nom mpllocución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio"). (problemas de ego)professional jealousy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Martín tiene muchos celos profesionales y es difícil trabajar con él en equipo.
dar celos loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (a la pareja)cause jealousy, provoke jealousy vtr + n
  make [sb] jealous v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Pablo le da celos a María cada vez que sale con sus amigas.
escena de celos grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). (numerito por celos)scene nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
morirse de celos loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (sufrir de celos)be consumed with jealousy, be wrought with jealousy v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
sentir celos loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (padecer celos o envidia)feel jealousy, be jealous v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
tener celos de be jealous of v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'celos' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English:

Advertisements

Word of the day: rest | whisk

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.