chivas


Inflexiones de 'chiva' (n): fpl: chivas
Inflexiones de 'chivo' (n): f: chiva, mpl: chivos, fpl: chivas
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
SpanishEnglish
chiva nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (cría hembra de la cabra) (of goat, male and female)kid nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Note: Capra hircus.
 En mi finca tengo una cabra con una chiva.
 
Additional Translations
SpanishEnglish
chiva nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). MX (hembra del chivo)nanny goat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  nanny nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 En el lenguaje popular se le llama chiva a la cabra hembra y chivo al macho.
chiva nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). MX, coloquial (persona traidora) (colloquial)snitch, grass nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le dieron una buena tranquiza a Javier por ir de chiva con la policía.
chiva nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). MX, coloquial (cosa: pertenencia)piece of junk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (slightly vulgar)piece of crap nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (vulgar)piece of shit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Odio mi computadora nueva; no acabo de entender cómo funciona esta chiva.
 I hate my new computer; I still don't understand how the piece of junk works.
chiva nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). MX, coloquial (persona cobarde)coward nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 No te va a acompañar: es una chiva.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
SpanishEnglish
chivo,
chiva
nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
(cría de cabra)kid, young goat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Mi papá preparó un chivo a la parrilla que quedó para chuparse los dedos.
 
Additional Translations
SpanishEnglish
chivo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). AR, coloquial (anuncio publicitario) (colloquial)plug nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  promotion nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 El actor aprovechó la ocasión para hacer el chivo de su próxima película.
chivo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). CR, coloquial (concierto)dance nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  school concert nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Alejandra y yo nos conocimos en un chivo que hubo hace como dos años en la U.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Compound Forms:
chiva | chivo
SpanishEnglish
estar como una chiva loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). coloquial (loco, excéntrico)be crazy, be mad, be insane v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 No le hagas caso a Daniel que está como una chiva.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) "chivas" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'chivas'.

In other languages: French | Portuguese | Italiano | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic