color

SpeakerEscuchar:
España


Inflexiones de 'color' (n): mpl: colores

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Principal Translations
color nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (percepción visual) (UK)colour nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)color nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Me encantan los colores del cielo al anochecer.
 I love the colours of the sky at nightfall.
color nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). física (fenómeno: sensibilidad y contraste) (UK)colour nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)color nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Los colores del espectro son el resultado de la descomposición de la luz solar a través de un prisma.
 The colors of the spectrum are the result of solar light decomposing through a prism.
color nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (pintura, pigmento) (UK)colour nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)color nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Pinté mi habitación de color azul pastel.
 I painted my bedroom in a pastel blue colour.
color nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (colorido) (US)color nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK)colour nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Van Gogh daba gran relevancia al color en sus cuadros.
 Van Gogh emphasized color in his paintings.
color nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). música (timbre de voz) (US)color nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK)colour nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Se llama color o timbre a las características del sonido que nos ayudan a diferenciar una voz de otra.
 The characteristics of sound which help us differentiate one voice from another are called their color or timbre.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2014:

Compound Forms:
¿de qué color es…? exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). (color del objeto) (US)what color is…?, what's the color of…? exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  (UK)what colour is...?, what's the colour of...? exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
a todo color loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (todos los colores del espectro)in full color advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 En esta televisión se pueden ver a todo color tus series preferidas.
a todo color loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar"). (variedad de colores)full color adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
Note: Con sustantivos.
 Han hecho una nueva versión de Cenicienta a todo color.
baño de color loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (envoltura en color) (color)dye bath nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
cambiar de color loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (tomar otro tono) (US)change color exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  (UK)change colour exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
color alegre loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (luminoso, vivo) (US)bright color, lively color nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK)bright colour, lively colour nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
color cálido loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (del rojo al amarillo) (US)warm color nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK)warm colour nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
color carne loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (color de la piel)flesh tone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
color complementario loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (rueda de color: opuesto) (US)complementary color nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK)complementary colour nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
color de fondo  (US)background color
  (UK)background colour
color de voz loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (cualidad del timbre)tone of voice nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
color frío loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (verde, azul, violeta) (US)cold color, cool color nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK)cold colour, cool colour nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
dar color,
dar colores
loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
(con pintura) (US)give color, provide color vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (UK)give colour, provide colour vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
dar color loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). coloquial (animar, avivar)cheer up, brighten up exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
de color loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar"). eufemismo (persona de raza negra) (US, person's race)of color adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  colored adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (UK, person's race)of colour adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  coloured adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
en vivo y a todo color loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). (con todo detalle)live and direct exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Estamos transmitiendo en vivo y a todo color desde la plaza de España.
resaltar el color loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (destacar el color) (UK)the colour stands out exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  (US)the color stands out exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  (UK)make the colour stand out exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  (US)make the color stand out exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
so color de,
so capa de
loc preplocución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").
anticuado (con el pretexto de)under the pretext of [sth] exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Quería imponerme su voluntad so color de la amistad.
televisión a color  (US)colour television
todo es del color del cristal con que se mira,
todo es según el color del cristal con que se mira
exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
(cuestión de perspectiva)it all depends on how you look at it exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
Note: Refrán: Verso de Ramón de Campoamor.
 Nada es del todo malo o del todo bueno; todo es según el color del cristal con que se mira.
 Nothing is all bad or all good: it depends on how you look at it.
toque de color loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (pincelada de color) (UK)hint of colour, dash of colour, stroke of colour nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)hint of color, dash of color, stroke of color nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'color' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "color" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'color'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.