• WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2017:

Principal Translations
EspañolInglés
comadre nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). coloquial (amiga íntima)close friend nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (mainly US)girlfriend nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (figurative)sister nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Mi prima es mi comadre. Estamos muy unidas.
comadre nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). coloquial (madrina de bautizo) (baptism, female godparent)godmother nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Note: con respecto a los padres del niño
 ¡Hola comadre! –Saludaron al unísono los padres a la madrina de su hija.
 
Additional Translations
EspañolInglés
comadre nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). coloquial (madre del bautizado) (mother of baptised child)mother nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Note: con respecto a los padrinos del niño
 –¿Inés, por qué Carlos y Lucía te dicen comadre? –Porque son los padrinos de bautismo de mi bebé.
comadre nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). España (comadrona, partera)midwife nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Como mi mujer estaba de parto, avisé a la comadre.
 My wife went into labor, so I called the midwife.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) "comadre" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'comadre'.

In other languages: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Ruso | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe

Advertisements

Word of the day: seem | warp

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.