combinando

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.


Del verbo combinar: (conjugar)
combinando es:
el gerundio
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Principal Translations
SpanishEnglish
combinar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (mezclar cosas)combine, mix vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 El pintor combinó colores hasta llegar al que buscaba.
 The painter combined (or: mixed) colors until he got what he was looking for.
combinar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa"). (concordar con acierto)match viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  go together vi + adv
  (one item with another)go with vi + prep
 Tus prendas de ropa combinan bien.
 Your clothes match well.
 Esta oración no es una traducción de la original. Those red shoes don't go with your pink dress.
 
Additional Translations
SpanishEnglish
combinar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (concertar, enlazar) (coordinate arrival with departure)make connections between vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Combinó trenes y aviones para llegar su destino.
 Esta oración no es una traducción de la original. He made connections between trains and planes to get to his destination.
combinar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (unificar)combine vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Al cambiar de oficina, combinaron el sistema antiguo con el nuevo.
combinar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (mezclar colores)combine, mix vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Si combinas rojo y verde obtienes amarillo.
combinarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (ponerse de acuerdo)work together, work as a team v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (formal)collaborate viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 Esa pareja se combina estupendamente; son imbatibles.
 That pair work together (or: work as a team) marvelously; they're unbeatable.
combinarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (cosas: coordinar)come together viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  (formal)dovetail viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 Muchos factores se combinaron para que el equipo triunfara.
 Many factors came together in the team's victory.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Compound Forms:
SpanishEnglish
combinar algo con algo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (mezclar)mix [sth] with [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  combine [sth] with [sth], blend [sth] with [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
combinar armoniosamente vi + adv (con otra cosa)combine harmoniously, mix harmoniously vi + adv
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) "combinando" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'combinando'.
Advertisements

Word of the day: Intermediate+ crank

Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.