concha

Escuchar:

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

Inflexiones de 'concha' (n): fpl: conchas

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Principal Translations
SpanishEnglish
concha nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (valva de molusco)shell nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  seashell nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 ¿Fuiste a la playa y no me trajiste ni una concha?
concha nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (de la tortuga)shell nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  tortoiseshell nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La concha de la tortuga carey es preciosa.
 
Additional Translations
SpanishEnglish
concha nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). AmL (parte crujiente de la torta)crust nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 No estoy muy contenta con la concha de esta torta, siento que no quedó tan crujiente.
concha nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). Venezuela (cáscara) (nut)shell nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (fruit)peel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (cheese)rind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Quítale la concha antes de comértelo.
concha nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). AmL, vulg (vulva) (slang, offensive)cunt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (slang, vulgar)pussy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le introduje un dedo mientras le chupaba la concha.
concha nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). México (pan dulce con forma de concha)sweet bread nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Mi abuela siempre cena lo mismo: una concha con una taza de chocolate caliente.
concha nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). CO, CR, Méx., PE, coloq (desfachatez)nerve, cheek nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (slang, offensive)balls nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
 Hay que tener concha para llegar a pedirle plata a tu madre, viendo la situación en la que está.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2016:

Compound Forms:
concha | Concha
SpanishEnglish
hacerse concha loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). Argentina, coloquial (destruirse, romperse)smash viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 Iba a más de cien kilómetros por hora, se distrajo y se hizo concha contra un poste.
la concha shell nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (offensive)pussy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  female genitals nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
tener alguien concha,
tener alguien mucha concha
loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
CR, CO, MX, PE, coloquial (ser descarado o cínico) (US)have a lot of nerve v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (UK)have a lot of cheek v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 ¡Además de que le debés plata le pedís que te ayude a comprar un tele! Es que vos de veras tenés mucha concha.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'concha' found in these entries
In the Spanish description:
English:

Advertisements

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App

Infórmanos de los anuncios inapropiados.