WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Principal Translations
conducir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (vehículo: manejar, pilotar) (control a vehicle)drive vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Me multaron por conducir a exceso de velocidad.
 They fined me for driving over the speed limit.
conducir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (transportar, trasladar) (conduct by pipe)carry, bring vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 El sistema de tuberías conduce el agua a todas las edificaciones de la ciudad.
 The pipes carry water to every building in town.
conducir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (guiar, dirigir) (follow a route)lead to vtr + prep
 La vereda conduce a un río.
 The path leads to a river.
conducir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (mandar, dirigir) (direct)run, manage vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 El director de la empresa será el encargado de conducir la campaña de ventas.
 The managing director will be running the campaign to boost sales.
conducir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (traer consigo) (result in)lead to vtr + prep
 La mala toma de decisiones conduce a las empresas al desastre.
 Bad decision-making leads businesses to disaster.
conducirse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). (comportarse, actuar)act, behave viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  (formal)conduct yourself vi + pron
 No tienes que darme instrucciones, sé conducirme en sociedad.
 You don't have to give me instructions; I know how to behave (or: act) in good company.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2015:

Compound Forms:
antigüedad de licencia de conducir loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). (expedición 1.º permiso) (US)driver's license issue date nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK)date of driving license nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La antigüedad de licencia de conducir acredita la formalidad de una persona.
 The driver's license issue date formally proves the reliability of a person.
carné de conducir,
licencia de conducir
loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
(derecho: autoriza a conducir) (US)driving license, driver's license nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)driving licence, driving permit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
conducir a vtr + prep (llevar, guiar a)lead [sb] to v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
licencia de conducir nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (vehículo)driver's license nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  driving license nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Ya tienes edad para obtener tu licencia de conducir.
no conducir a ninguna parte,
no llevar a ninguna parte
loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
(falta de objetivo)not lead anywhere v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 La violencia no conduce a ninguna parte.
permiso de conducir loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (carné para conducir) (US)driving license nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK)driving licence nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
permiso de conducir loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). MX (para aprender a conducir) (US)learner's permit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK)provisional driving licence nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Note: Usualmente se otorga a personas entre 16 y 18 años. Es obligatorio tener un adulto con licencia como acompañante en el vehículo.
poseer un permiso de conducir loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). (tener carnet para conducir)have a driving license v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'conducir' found in these entries
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "conducir" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'conducir'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.